Ну что сказать про это кино - мы следили за  его созданием, мы его ждали... и он меня не разочаровал.
Не знаю, как и почему Фуну в его проектах удаётся собрать такое количество профи и просто очень талантливых людей - но результат того стоит. Удовольствие от просмотра мне не испортил даже Дэн с озвучкой- ну, обычная такая озвучка, не отвлекала- прекрасно.

Почему я забыла- или пропустила тот факт, что тут играет Ка фай -не могу понять.
Почему я не увидела в фильме Дэниела Ву - тоже непонятно, но, в общем-то, это не страшно:) Сам Фун взял себе маленькую рольку, но поигрался с фильмом от души.

Что же мы имеем? Паропанк+кунфу+ европейская девочка+видеоигра=(боёвка +квест)+ анимэстайл местами (призрак Алекса Роу парил над рубкой паромонстра)+ Хеллбой+трагедь =отличное развлекательное кино. Минус- сюжет разбит на три части, и показали нам только первую.

очень удачными считаю стилизацию под видеоигру- с текстами, сносками, векторами движения  и тыпы. Однако, ессно, наши переводчики переводом всего этого не заморачивались, так что порадоваться можно лишь за знатоков китайского. (Вспоминается аналогичный подход в аниме "Прощай, безрадостный учитель", где переводчики- Глен или Гленда, если не ошибаюсь- заморочились не только с переводом всех надписей, но и с их расположением на экране под углом, в перспективе и в других видах. Эх, мечты, мечты...)

О сюжете - маленький китайский хеллбойчик (как я поняла, чемпион по БИ с простой и наивной мордой деревенского парня, которая фильму очень к лицу) легко учится стилю боя, даже если просто наблюдает за ним. а уж если его разозлить... быть беде. Но есть и большое "но". из-за которого он очень хочет научится более мягкому стилю мастера из отдалённой китайской деревеньки. Но они не учат чужаков, а парнишка не уходит- и его мутузят все - от бой-девицы (Анджелабэйби, как я понимаю) и продавца тофу до сопливой девчонки с хвостиками. А у бой-девицы есть ухажёр, носит плащ и цилиндр, катает её на крутейшей по тем временам тачке и хочет провести через деревню железную дорогу.  Только вот старейшинам почти всё из вышеперечисленного не по вкусу...

Легко, простенько, изящно, без особых драм, но и комедии тоже не очень много - довольно цельно снятая...ну да, видеоигра под хороший такой бумбокс:) Определённо буду смотреть следующие части.

Фун- красавчик и молодец, отличное вышло кино. Похоже, ему действительно интересна эта тема и она у него получается.