5-8
Вторая половина менее интересна и более стандартна. Собственно, такое мы смотрели много  про похищения людей на органы, для секс рабства, для участия в боях без правил. Вроде такие и скандинавские были сериалы, французский помню и корейцев вечно ростовщики продают. Тут та же тема. Концовка малость не в традициях, более реальна. Ну и отошли от отдельных характеров и подвели обобщение и символичность. Но посмотреть можно, не ожидая слишком много.
С речью, конечно, беда. Матерятся все через слово, не только криминальные личности и наркоманы, но и высокие начальники и супербизнесмены. Мужчины и женщины одинаково. То ли это лексикон сценаристов. То ли реальный лексикон всех актеров, которым сказали говорить "как в жизни". В любом случае, считаю, перебор. Все же не до такой степени мат  сжился с обычной речью, чтобы показывать такой "реализм" в кино.

altauistas
Вопрос к спросившему: вообще имеется опыт просмотра современных российских сериалов? Похоже, что нет.)
Ответ: да, все так и будет продолжаться. Водоворот все же не лучший образец современного российского сериалпрома. Если свободного времени мало, то смотреть вообще не стоит. Надеюсь, что не мой отзыв сподвигнул на просмотр.) Про мат в диалогах я уже высказалась.