◄ Назад
▲ Вверх
▼ Вниз
Выделить код

Asiacinema

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » Asiacinema » Материковый Китай и Гонконг » Возможно, любовь / Perhaps Love / Ru guo Ai


Возможно, любовь / Perhaps Love / Ru guo Ai

Сообщений 1 страница 8 из 8

1

Возможно, любовь / Perhaps Love / Ru guo Ai

https://i114.fastpic.ru/big/2020/1221/8b/0df17cde05118ab3412b508c6c90f28b.jpg

Страна: Гонконг, Китай, Малайзия
Год выпуска: 2005
Жанр: мелодрама, мюзикл
Продолжительность: 1:47:54

Режиссер: Питер Чан / Peter Chan

Сценарий: Обри Лам /Aubrey Lam Oi-Wah, Рэймонд То /Raymond To Kwok-Wai

Операторы: Кристофер Дойл / Christopher Doyle, Питер Пау / Peter Pau Tak-Hai

Композиторы: Питер Кам / Peter Kam Pau-Tat, Леон Ко / Leon Ko Sai-Cheung

В ролях:
Kaneshiro Takeshi / Канэсиро Такэси в роли Lin Jian-dong / Линь Цзяндун (Zhang Yang / Чжан Ян)
Xun Zhou / Чжоу Сюнь в роли Sun Na / Сунь На (Xiaoyu / Сяоюй)
Eric Tsang / Эрик Цан в роли продюсера
Jacky Cheung / Джеки Чун в роли Nie Wen / Ние Вэн (владелец цирка)
Sandra Ng / Сандра Нг в роли агента Линь Цзяндуна
Jin-hee Ji / Чжи Чжин Хи в роли Монти

Описание: История любви десятилетней давности возвращается на съемках мюзикла.  Но Он помнит и живет этой любовью, а Она все забыла.
Воспоминания, непонимание, страсть, игра развертываются на фоне известного в кино приема «фильма в фильме».

IMDB: 6.9/10 (1 744 votes)
19 премий и 15 номинаций

Теги: Гонконг, Китай, Питер Чан,фильм,Чжоу Сюнь,Сандра Нг,Кристофер Дойл,мелодрама,музыка

Отредактировано Esperanza (2014-03-06 18:39:10)

0

2

Считаю это вторым самым удачным фильмом Канеширо. Очень нравится мне этот фильм, в нем много особенностей, он очень неоднозначен, многослоен и красив. Оторваться невозможно.
Это мюзикл, и в этом есть своя прелесть. Например, танцы и пение))
В то же время, за кулисами мюзикла разыгрывается настоящая драма.
Нравится мне этот ход с переплетением вымысла, правды, прошлого и настоящего, предательства, раскаяний, чувств. Только знай, успевай понимать, что ты видишь - воспоминания героев, их реальность или работу над мюзиклом.

"Реальности нет, это только иллюзия."

Красивая, завораживающая музыка. Интересные ракурсы, позы. Снег. Приятные голоса, выразительные лица. Интересные костюмы. Преобладающее влияние полутонов, отсутствие кричащей яркости тоже сделали свое дело. Было ощущение, что заглядываешь на чердак, или в бабушкин сундук.
Иногда происходящее на экране казалось пиром во время чумы. Шапито, циркачи - фарсом. Но это легкое помешательство, отлично оттеняющее ночной лунатизм героя, смотрелись очень уместно.
Было много интересных эпизодов: как герой в окно смотрел, когда героиня сказала:  "Не смотри в окно!", или эффектное бросание героини на сетку в цирке, своеобразная месть.
Эпизод поцелуя в бассейне, пожалуй, самый мой любимый в фильмах. Все дело именно в этой общей странности. В нем есть и страсть, и страх, и запрет, и согласие, сочетание не сочетаемого. Соединение прошлого, настоящего и выдуманного.
Одна из мелодий фильма напомнила "Город, который я видел во сне, цветущий в акациях город."

Чем не Вилли Вонка?)

http://i57.fastpic.ru/big/2014/0306/e7/9aff73fb191123516ab52c97ba94a8e7.jpg
http://i59.fastpic.ru/big/2014/0306/47/a102fa8e1dda47ee81e8f1d1de58dd47.jpg

Героиня - этакая Снежная Королева.

http://i58.fastpic.ru/big/2014/0306/f9/78d429b2bf9ccef4009f687b5757fdf9.jpg

Во сне стучит зубами.

http://i58.fastpic.ru/big/2014/0306/e2/7a781ae66cfc8e11195213d2e93409e2.jpg

Режиссер мюзикла в мюзикле)

http://i33.fastpic.ru/big/2014/0306/9c/1054587798c7de2008b2506693fccf9c.jpg

Герой Канеширо - появился не выспавшимся, небритым и недовольным.

http://i60.fastpic.ru/big/2014/0306/e2/8466df36a4fe5dd97c9a666a0879ffe2.jpg

Очень выразительный танец был.

http://i59.fastpic.ru/big/2014/0306/e2/5a6000e7467fb1f03b76f023bbb676e2.jpg
http://i33.fastpic.ru/big/2014/0306/6c/35e4dc9f7c4dae738e0b3e20c4988b6c.jpg

Понравилась эта своеобразность с радио.

http://i33.fastpic.ru/big/2014/0306/d0/d3916d97675d4bfd8356a94de6362fd0.jpg
http://i60.fastpic.ru/big/2014/0306/7c/b40964c39a77c3c315feb212f1e4a67c.jpg

поцелуй

http://i33.fastpic.ru/big/2014/0306/ba/2e2382ab656c731c5efd3e44f05861ba.jpg

общая обстановка

http://i33.fastpic.ru/big/2014/0306/ac/2ab4415289cffb8f800ab851a0d02fac.jpg
http://i33.fastpic.ru/big/2014/0306/68/0df04fe0640c5afe1bf64b3efefbe968.jpg
http://i58.fastpic.ru/big/2014/0306/90/fef8a4e9b2fabeed0c1340e8a968d990.jpg
http://i33.fastpic.ru/big/2014/0306/7d/b6f1d38246d60d16cc3f1babf0b6337d.jpg
http://i33.fastpic.ru/big/2014/0306/72/f3219b9afce3db9487798eab29e8b972.jpg
http://i59.fastpic.ru/big/2014/0306/a8/4a136f6f7efe2c14b97ce891e81493a8.jpg
http://i33.fastpic.ru/big/2014/0306/66/6cec68e95b836af38de7ade290e2e166.jpg
http://i33.fastpic.ru/big/2014/0306/48/5039817010be93a1e5bc2f13efc8df48.jpg

Периодически возникали стойкие ассоциации с нашими советскими фильмами "Мистер Икс"

http://i60.fastpic.ru/big/2014/0306/75/aa4b7778ee8edbe520fef329507e7575.jpg

"Тот самый Мюнгхаузен"

http://i33.fastpic.ru/big/2014/0306/b0/5014d56ebf219918ce1ef6824d0050b0.jpg

Безумно красивый кадр, и эффектный эпизод.

http://i57.fastpic.ru/big/2014/0306/81/353c1d790e4d3df0457e0b97c6625581.jpg
http://i59.fastpic.ru/big/2014/0306/50/d6c34f7e9b94734db1b89f5a38a01c50.jpg

julz_nsk, огромное спасибо за перевод этого фильма  :flag:

+1

3

Esperanza написал(а):

спасибо за перевод этого фильма

Ты по Такешиной фильмографии прогуливаешься?  :flirt:

А у меня перед глазами взгляд Суни, когда она поняла, что он ушел. Никогда не забуду.

* Такеша мне нравится всегда и везде и в любом виде.

+1

4

Это фильм смотрела в январе, и даже не знала, что писать про него. С одной стороны любимый красивый артист, да, песни, танцы.Красивая актриса. Но он холодный фильм, для меня оказался.
Любовь их в прошлом, променяли они любовь на славу, блеск. Гламурный фильм. Еще одно опровержение поговорки: с милым рай в шалаше.
Во второй раз не тянет пересматривать.  Уж, сорри.
И вопрос у меня остался, откуда режиссер мюзикла  знал их историю любви, даже специально сделал так, чтобы они играли главные роли? Вот он мазохист, явно, подсматривал, делал мизансцены, как в прощлом у них бывало.

скрины

http://i59.fastpic.ru/big/2014/0306/9d/41d4e5530689ecef12e56afb6cf1079d.jpg
http://i59.fastpic.ru/big/2014/0306/66/016224a2f56ed9dc82cc529fd5649e66.jpg
http://i59.fastpic.ru/big/2014/0306/e2/c427ed87298390ac3437ba086fb025e2.jpg
http://i59.fastpic.ru/big/2014/0306/cd/f8d854e4f7d2f004df97c35580ae70cd.jpg
http://i59.fastpic.ru/big/2014/0306/4b/4539bb4c6057957bccfd125ae021424b.jpg

Отредактировано irilika (2014-03-06 20:31:32)

0

5

irilika написал(а):

И вопрос у меня остался, откуда режиссер мюзикла  знал их историю любви, даже специально сделал так, чтобы они играли главные роли? Вот он мазохист, явно, подсматривал, делал мизансцены, как в прощлом у них бывало.

Там же говорилось, что было два друга студенты -

режиссеры -

Такеши и Джеки.
Такеши не везло с работой, но повезло в любви к Сунь. А Джеки наоборот, в любви не везло, а вот работа подвернулась быстро и очень удачная. Вернулся он уже знаменитым, и Сунь сделала ноги к нему.
Именно поэтому Такеши и оказался среди актеров мюзикла, что Джеки его друг, был по крайней мере.

Кстати, в конце упоминается фильм, который мечтал снять режиссер, вот он как раз и должен был быть про любовь его друга.

Отредактировано Esperanza (2014-03-06 21:09:19)

0

6

+

И любовнику все рассказывается про бывшего возлюбленного? Не знаю, надуманный момент, тем более героиня не открытый человек.

Но даже дело не в этом. Смотрит так юная девочка фильм, и думает, я хочу как она, быть гламурной, известной и плевать на эту любовь!

Отредактировано irilika (2014-03-06 21:18:20)

0

7

irilika написал(а):

все рассказывается про бывшего возлюбленного?

Нет. Такеши сам все рассказал когда-то Джеки. Они были близкими друзьями, отдалились / поссорились уже после того, как она сбежала.

irilika написал(а):

Но даже дело не в этом. Смотрит так юная девочка фильм, и думает, я хочу как она, быть гламурной, известной и плевать на эту любовь!

Вообще-то в финале явно показаны последствия поведения всех троих.

Крокотуся написал(а):

Спасибо за наводку. :) Мюзиклы-это моя слабость,бегу качать)))

Тогда не пожалеешь) Они там так вкусно танцуют!  :shine:

0

8

Удивительный,чувственный,мелодичный фильм.С опаской приступала к просмотру,все таки первый опыт китайского мюзикла.Приятно удивили,на очень высоком уровне.Постановки,чувства,актеры - все сложилось в потрясающую историю,которая проникает и затрагивает все струны души.
Тонко переплетается прошлое,настоящее и выдуманное.Второе вытекает из первого и обыгрывается с помощью третьего.Три человека с такой разной судьбой,умудрились добиться многого,но при этом причинив боль себе или людям любящим их.
Успех приносит счастье? Холодная актриса,действительно холодна?
Героиня сделала выбор и принесла в жертву самое дорогое,что у нее было,а взамен получила желаемое.Но кому от этого стало хуже?Ему или ей.Кто в результате пострадал больше.
Я сочувствовала герою,нашел ли он успокоение,сможет ли стать счастливым.
Я поняла героиню,терзаемую чувством вины за боль другого человека.
Я жалела режиссера,раздираемого своими чувствами.

Актеры,как много зависит от их таланта.Передать чувства взглядом, усилить мелодией,наполнить смыслом четких фраз.
Взгляд героини,когда она понимает,что он ушел,оставил ее одну и он в аэропорту,осознавший,что не может уйти.Его метания,музыка,слова:
Любить тебя не было ошибкой
Ненавидеть тебя –это не спасение
Я не забуду тебя никогда
Просто давай прекратим все наши несчастья
Возможно это любовь….но это не блаженство.
Я просто растворилась-это было невероятно эмоционально.

Красивых,глубоких моментов очень много,они оставляют свой отпечаток в сознании.Это мой фильм,его я точно пересмотрю,а некоторые моменты и не один раз.

Еще одна цитата из фильма,которая с первых секунд дает понять,что же ждет нас впереди:
Жизнь похожа на фильм.Каждый из нас герой собственного фильма.Но некоторые хотят быть героями еще чьего-нибудь фильма.Но на самом деле,это просто роли второго плана……
julz_nsk,огромное спасибо за перевод. :flag: Такие слова,я пол фильма готова цитировать.
Esperanza,спасибо,я получила удовольствие. ;)

+2


Вы здесь » Asiacinema » Материковый Китай и Гонконг » Возможно, любовь / Perhaps Love / Ru guo Ai


Рейтинг форумов | Создать форум бесплатно