Инди
Я кинулась не только на это. У меня закачено штук 8-10 подобных. Но очень надеюсь, что в остальных поменьше этого мыла, а побольше политики, хоть бы и вымышленной. А что тебя заинтересовало, я вообще удивилась. 5 серий - это ты долго продержалась, серьезно.

Помнится окопалась я как-то в интернете по поводу китайских сериалов и на этот сериал было много интересных отзывов. Сейчас конечно источники не назову. Залезла в тему на рутрекер -там совсем мало отзывов, значит в другом месте читала.)
Ну и мне интерес еще подогревал одноименный фильм "Миф" - они кажется по одному источнику сняты, а яка там потрясающая сцена с Генералом (Джекки Чаном) прям столько лет прошло после просмотра, а все равно помню.

Итак, Лан Лин Ван.
История, в общем, оказалась отнюдь не безнадежной. Это приключенческо-романтичные фантазии, обильно навешанные на относительно скудную историческую основу. Считаю, такой подход имеет право на жизнь, не искажать того, что известно, и додумывать то, что могло бы (даже с ничтожной вероятностью) быть. Историческая сказка, которую сначала хотелось сравнить с "императрицей Ки", но потом вспомнилось более общее сравнение, это же Дюма! Он такое и сочинял. Невероятные повороты, драма, тягомотные милашества, много здесь чего есть.
Основная беда сериала обычная - неспешность и затянутость. От этого даже самая жесть (а она здесь есть) выглядит сказочной и несерьезной. А характеры, на самом деле, любопытные.  Главная парочка, конечно, грешит своей идеальной "простоватостью". Слишком уж идеальны, не подкопаешься. А вот злодейка Чжэн Эр, неоднозначна. Прямо Миледи какая-то со своей одержимостью Лан Линем. Императоры и старый и малый тоже не совсем просты. Но самый интересный, конечно, император Чжао. Однако все это, повторяю, как-то недостаточно серьезно. Козни какие-то примитивные. Потому как злодеи не особо умные, но достаточно жестокие.
Мне осталось еще серий 6. Смотрю ускоренно, и в этом режиме, хоть и без звука, достаточно увлекательно.
Финал.
Происходящее в финале кажется выдумкой фантазера-сценариста, но старинные летописи подтверждают, что правитель Ци был китайским то ли Калигулой, то ли Нероном, короче, полным сумасшедшим идиотом. Финал выдуманный, но приемлимый. Вполне.
С распущенным волосьями все же признаю ггероя красавцем, убедил.
Скрины:

Отредактировано Simonet (2017-04-26 09:30:52)

Решила глянуть "Я люблю своего президента, хотя он псих".
Первую посмотрела ответственно, вторую начала подматывать, третью уже мотала.
Странные ощущения. Вот он вроде бы псих, но ведет себя вполне нормально, хотя и нелогично. Привязался к девушке:

Да еще и "пытает"  месяц, похитив и заточив в своем замке. А она и бежать-то не пытается. Спокойненько так с ним и его секретарем общается. Ну прям стокгольмский синдром.

Вроде бы как на лакорн тянет, но уж слииишком спокойно для него. А там еще и секс под воздействием афродизиака 

В общем расколбас у меня: под такие диалоги должна быть картинка другая и эмоции. Бросила.

Посмотрела 1 сезон ромкома 'Лето лисы'. В первой половине %90 хронометража было отдано главным героям: то сцены с ним, то с ней, то с ними двумя. Мой формат! Мало того, что герои работают вместе, так еще и живут. А со второй половины начали подгружать других персонажей, поэтому стала подматывать.

Вспомнились лакорновские злодейки: 'ты его у меня забрала, поэтому ты гадина!', пощечины такие, с оттяжкой, визгливая недовольная бабуля, гнобящая героиню. А, может, для Китая такие персонажи не редкость?  Мало еще что видела. Героиня поначалу нравилась, а потом ее неряшество в чужом! доме возмутило. Побросали некоторые сюжетные линии, накрутили новые, вспомнили прошлое героев, добавили драмы. На мой взгляд, лучше бы оставили ромком.

Очень удачная озвучка Последнюю серию сезона досматривала с ансабом. Какой же голос у ггероя!!!!! И персонаж понравился: немногословный, спокойный, сдержанный, постепенно раскрывающийся и освобождающийся от своей фобии.

Оказывается, китайские 'Наследники' совсем не корейские 'Наследники'!!! 
Она закончила юридический факультет  Гарварда. Он адвокат! По первой серии пробежалась, вроде ничего. Как все переведут, посмотрю.

Вот ведь угораздило! Турецкий "Великолепный век" не смотрела ни одной серии, а из китайских чисто "гаремных сериалов" смотрю уже второй.
Итак, "Интригу мэйчжень" я досмотрела. Все вроде бы и интересно, довольно бегло, затянутость приемлимая, но особо не советую. Глубины нет, все на поверхности. Да и вообще гарем меня изрядно утомил. Действие в одних почти интерьерах, в общем, на любителя.
И тут же, буквально не прошло и месяца решила разгрести свои запасы накаченного.
Легенда о Чжэнь Хуань
Гаремник намбер 2. Прям аналогично. Умная и красивая героиня попадает в гаремный гадюшник.
Что занимательно, императором у нас 4-й принц из "Поразительного". Конечно, у великовозрастного дядечки под 50 мало общего с Ником Ву.) Опять возня-грызня наложниц вокруг дядки. Честно хотела бросить. Но потом решила потихоньку посматривать. Идет хорошо, быстренько, домучаю наверное.

Helavis
Я жду озвучку по сабам Драконов. Или хотя бы сами сабы. Еще долго. Но все равно буду смотреть!
По крайней мере известно, что не окончено, так что не будет ложных иллюзий. А на то, что есть, хочу полюбоваться.)

Посмотрела 8 серий "Судмедэксперт Цинь Мин".
Забавная троица: два судмедэксперта (он и она) и полицейский. Легкие  отношения с подколками. Она недопацанка-недодевушка  Что-то среднее. Нюхачка. Он - эксперт в своем деле с проблемами в общении с незнакомыми людьми, заинтересованно разглядывающий коллегу, как что-то ему совсем-совсем незнакомое.

Примерно 1,5-2 серии на одно дело. Есть и маньяк, который напоминает о себе через совершивших преступление.

Смотрится так легко, я бы даже сказала, беззаботно, что даже слишком! Хочется посерьезнее, потяжелее. Поэтому отложу пока.

Я очень хочу посмотреть этот сериал, с моими любимыми актерами)
Хотя, наверное, перевод будет в час по чайной ложке

Дружище / Old boy

В фильме "Под ветвями боярышника" рассказывается, что китайцы переделали эту песню на свой лад, и она была у них очень популярна. Фильм можно посмотреть, но он грустный. Джулс переводила.

Интересная информация мне вчера попалась.
"В 2000 году 20-серийный телевизионный фильм «Как закалялась сталь», снятый китайскими кинематографистами на Украине, был признан в Китае лучшим сериалом года. В роли Корчагина снялся украинский актёр Андрей Саминин".
Порылась...
В итоге все ж таки нашла серии на китайском языке. Актеры переозвучены, естественно. Под песню "Там вдали, за рекой" моя старшая в младенчестве отрубалась моментально)
А в 2003 году китайцы так же на Украине сняли "Овода" с тем же актером, только уже не в главной роли.
Как-то даже странно, что не со своими актерами...

У меня примерно 13 серий. Не особо цепляет,но смотрю пока. Исключительно приятные актеры во всех ролях) Так бы давно уже бросила)
Поверить не могу, что смотрю сериал,в котором мало романтики , зато полно какой-то непонятной возни между марионеточным правительством, гоминьдановцами и коммунистами))))))))))

Зацепила меня эта вещица!!! Мониторю каждый день обновления) Пока только 8/25.
Есть сцены о совсем далеких временах, которые меня совсем не отвращают от просмотра. Удачное переплетение фэнтези и современности. Второстепенные персонажи даже поинтереснее главных.