1-3
Вполне неплохо идет. Героиня только в первой серии слегка борзая, но потом  нормально себя ведет. К тому же радует, что она не бессловесная овца в весьма жестких обстоятельствах. На личико вполне миловидная, сойдет.
Парнишка интересный, но, судя по постеру, не он будет основным героем.
Сценарий сделан по схеме мыльной латины. Но особой тягомотины пока нет. По трем сериям - "все уже было", теперь начнутся мытарства и страдания.)) Но смотреть пока хочется, тем более, Корея в последнее время совсем не балует романтикой. Для Турции вполне неплохо.
Капсы потом, не грузится у меня хостинг.

Отредактировано Simonet (2015-07-05 20:20:12)

Был лучше. Всегда пользовалась именно им. А теперь даже ссылки не формирует. У меня проблемы с браузером. Может. вирус какой.
Я на 4 серии, немного устала, но сериал нравится. Уж пока точно получше "Грязных денег" или "Курд Сеида".

А какое описание может быть у мыла? Там всегда один сюжет.
Между прочим, когда были в Шанхае, посмотрели одну серию местного сериала. Так и не знаю названия, так как только на китайском было. 1 канал, примерно в 16 часов.
Так вот, там сюжет ну прям один в один. Деву мать (или мачеха) с братцем хотят выдать замуж. А она любит другого - красавчика, богатея, между прочим.
Ну как и в сабже. На богатея, естественно, еще есть претендентки.
Так что у всех одно и то же. Но мы что-то так заинтересовались, я поискала, но так и не нашла, что за сериал. Там еще что-то про врачей.
А здесь, надеюсь, что будет треугольник, так как мужики - друзья. А дева - одна будет между ними. Не так плохо должно быть.
Так что не поняла, в чем здесь жесткач. Обычный сюжет. В Корее тоже без конца такое смотрим. Только что-то смотрится, а от чего-то такого же напрочь воротит. Не в сюжете дело уже.

Зацените переводец, а то я одна наслаждаюсь.)

Ты еще не досмотрела? Молчи. Так даже интересней.
Я начала благодаря тебе, и давно уже не смотрела какой-то один сериал. Ничто настолько не увлекало, поэтому параллельно 2-3 в последнее время смотрю. А здесь все такое немудреное, а как славно мне пришлось.
14 серия. Полет отличный.
У турок всегда удаются типажи из простонародья. Такое впечатление, что каст набрали в ближайшей чайхане.
Папаша - бездельник, игрок и шантажист. Вообще забываю, что это актер. И его сынок Муса. Бешеный пес с ножичком и добряк с честным сердцем в одном флаконе.

А вот это - он. Все, как некоторые любят.    Конеш, не дева-дядько, но лет на семь постарше. Вообще, состоявшийся мужчина, а она - начинающая и неопытная. Он ей опора и надежа.
2. Он - влюбился первым. Она и не замечает. До сих пор. Потом он узнал, что она - девушка друга, оттого страдания его усугубились.

Бывшая девушка отправлена в отставку. Тоже - страдания.

Открытого конфликта в треугольнике пока нет, но закулисные маневры уже проводятся.

Может все это полная туфта, но если бы кто-то не имел предубеждения против турок, смог бы с удовольствием оценить здешние страсти.
Прям соскучилась по такому у корейцев.
Опять-таки не скажу, что сабж - какой-то шедевр, или актеры супер-пупер. Но очень складное действо. Особых глупостей не наблюдаю. Жесткий менталитет обязывает на многое смотреть не со своей колокольни.

15 серия
Почти середина. Бросать мысли не возникает.
Здесь тоже есть милейший ростовщик, который долго и честно предупреждал гг не брать у него деньги.
Проблемы с ним - впереди, и конечно же он еще и виноват окажется. Бедные акулы бизнеса.

О том, кто получил пулю вместо жениха и невесты несложно догадаться.     Ну уже должно что-то поменяться.

Неужели обогнала даже? От оно как понеслась!))
Ты хотела бросить, а я и не думала. Хотя не будь в сериале всего лишь! 33 серии, я бы и не начинала.
За кого болею, уже и не знаю. Они там все истинные турки. Чуть что - молчи, женщина! И глазами вращают от ревности, не разобравшись и не выслушав.) так что мне практически все равно. Но это не снижает интерес, как ни странно.
Ну волосатик много глупостей наворотил. Но и второй - темная лошадка. Еще неизвестно, как себя проявит.
Да и первый жених вообще был благостный на вид, а что учудил. 
Я вообще думала, что волосатика пристрелят. Хотя еще есть такая возможность.
Насчет перевода.
Переводят не русские. Они максимально точно, на слух воспроизводят витиеватые турецкие речевые обороты. По хорошему, их нужно адаптировать и перекручивать на русский манер. Но тогда уйдет колорит.
В общем, это работа редактора, а он здесь никакой. Даже запятые не ставит.
Но я уже приноровилась, мне ничего не мешает.
Имя у ассистентки Асуде постоянно меняется. То Берин, то Пелен, кому как послышится, видимо.

У меня все это особой неприязни не вызвало. С любовницей он был честен. Она сама пошла на такие отношения. Нужно было себя уважать побольше. В таком-то обществе патриархальном. С братом тоже сложно, кто его знает, как себя вести с норовистым подростком.
Мужчины вообще редко бывают психологами-воспитателями. А пацан реально борзеет не по делу. А про Умут как он мог сказать? Вообще он не обязан был душу выкладывать, просто принял решение отступить. А признался бы, это явно вся дружба насмарку.
А вот Озан мне меньше стал нравиться по сравнению с началом. Слишком много ревности, капризов. Из-за тупой гордости полез к ростовщику, вообще мозгов нет.
Так что они пока  для меня равноценны, с кем ни останется - без разницы. Это только сначала я огорчилась, увидев постер. Бородатых не люблю, но это ж турки.
А так и за второстепенными интересно наблюдать. Папаша этот, гад - мой любимец. Такой забавно-мерзкий тип.
Муса тоже такой противоречивый. Сестренки - артистки. Выйдет ли у них что нибудь? Кстати, красивые девушки.
Ну и фея Асуде мне нравится со своими присказками "глазочек мой" и т.п. Любят они эти сладкие обращения. Хочется, чтобы у нее тоже наладилось.
Я так поняла, у этой любовницы мужа, Лайлы, мать русская? Почему-то эта мать по-русски еле говорит, а сама Лайла говорит хорошо.
Странно.

18-20
taiklot
Не могу сказать, что соперники проводят время в непрерывных драках, они вообще редко видятся. Так что в "Короле моды" драчек поболе будет.
Но вот отношения молодых очень нестабильны. То - расходятся, то - сходятся. Так что треугольник пребывает в скрытом состоянии пока.
Мне немного надоело смотреть, все-таки серии по 1-20, но вот начинать что-то другое параллельно - не могу. Все равно, сериал держит интерес.  Пока дева занимается карьерой, ее бывший жених пытается выбраться из финансовых проблем и отвлекается на шуры-муры с другой, "Дядька" затолкал свою невозможную любовь глубоко подальше и опять сошелся с бывшей.
Так что эта линия пока стоит. Я тут читала, что сериал планировался, как всегда, минимум серий на 100, но почему-то дело быстро свернули. Вероятно в конце что-то форсируют и накомкают. Но вообще это, конечно, чистая мелодрама но хороший ее образец. Не какое-нибудь тягомотное нытье типа "Безнадежной любви". Хотя и она в чем-то неплоха. Здесь присутствует некая динамика повседневности, скажем так.
Второстепенные персонажи добросовестно создают движуху, а не являются чистым балластом для заполнения хронометража, поэтому и мотать совсем не хочется.
Красивенько так, типа постера в конце серии.

А они разве у Турции не всегда такие? Уж слишком специфичная речь, я на это делаю скидку. Тем более, не с английского переводят а напрямую. Мне не мешает, быстро к такому привыкаешь.

Вообще говоря, из мне нравится из персонажей именно Муса, а не главные мальчики. Именно как характер, и актер здорово играет.
За него как-то даже переживается. Кстати, было бы уместно, если он плохо кончит. За все нужно платить. Если его ждет счастливая свадьба, буду разочарована.

25 серия
Все таки для меня все оказалось не так уж плохо. Ерунда присутствует, но я очень ценю неожиданное для себя развитие событий, и оно здесь также имеется. Хотя не бог весть что, и кто-то скажет, что все предсказуемо.   
Возня с родственниками стала обузой для сериала, но это в порядке вещей. А вот основная линия треугольника развернулась в интересном для меня направлении.  Весьма повысился коэффициент переживательности, так как теперь мне уже не все равно, как закончится. Хотя финал стал более определенным. Если, конечно, не устроят настоящую драму в конце.
А пока страдания...