Из-за кого я в эту медицину подалась    опять вторая роль((
Зато с хорошей родословной, уже из знати. Норовливый такой барчук, прям породистый

Отредактировано Nightis (2015-08-17 22:19:29)

15-19 серии.
Весьма живенько развиваются события. Микс из отношений, повседневности, чосонских обычаев и суеверий, западной медицины и немного романтики.
Порядки в больнице только-только устанавливаются, все методом проб и ошибок. В Чосоне, где очень сильны чинопочитание и привилегии дворян, трудно навести в больнице  хоть относительное равенство между больными различных сословий. Первый заведующий Чечжунвона расставляет приоритеты между больными только по тяжести заболеваний.
Мужские главные герои полная противоположность друг другу. Дворянин Пэк То Ян интересуется медициной в большей степени как наукой,  почти до фанатизма, проводя опыты на себе. Отношение к больным – злой доктор,  не скрывающий от больного последствий болезни и отказа от лечения. В обращении к больным жесток, «не будете лечиться – умрете» 
Мясник Хван Чжон больше практик, умеющий найти подход к каждому болезному. Долго выслушивает, осматривает, советует и утешает, такой себе душевный доктор
Заведующие в больнице также разительно отличаются, поэтому душевный доктор Аллен берет себе в ассистенты Хван Чжона, амбициозный второй заведующий Герон – Пэк То Яна.
Не обходится без интриг, пока внешних. Японцы здесь главное зло, фонтанирующее различными кознями.
Романтическая линия нравится своей запретностью. Барышня уже полностью под влиянием чувств, ее родители как бы не против брака с Хваном, она вся такая прогрессивная во взглядах (влюбилась и море по колено, но мясник??!!, пусть и продвинутый, это ж Чосон    ), как только выруливать будут авторы из этого неравенства неравенств?
Очень благодарна фансаб группе Самчжого, прекрасный перевод!

Отредактировано Nightis (2015-09-07 12:14:42)

ИТОГО:
История о том, как трое увлеченных и талантливых людей из самых разных слоев общества   шли к своей цели – стать врачами, первыми корейскими врачами, практикующими западную медицину. Целеустремленность, настойчивость и упорство, пытливый ум, исключительные личные качества привели к желаемому результату.  Исключительно в период перемен в стало возможным то, о чем ранее нельзя было даже мечтать. Здесь авторы немного идеализировали реальную историю, есть моменты, в которые я верила с трудом. Хотя кто знает, может такое вполне могло случиться. Фильм охватывает события за период  более десяти лет, масса исторических фактов, реальных личностей. Спасибо трудолюбивым переводчикам за дополнительную информацию в комментариях к каждой серии дорамы по всем фактам и личностям, упомянутым в дораме, а также пояснениям медицинских терминов, рассказам об обычаях времен Чосона. Что сделало для меня просмотр еще интереснее и познавательнее.
Главный герой – Хван Чжон, из самого презренного сословия – мясник, не имеющий даже имени, только кличку, становится ведущим хирургом Чечжунвона, а впоследствии главным врачом. Навыки мясника, умело разделывающего туши коров, и природная смекалка как нельзя более кстати пришлись будущему врачу. Спасибо авторам, что разбавили этот идеальный образ человеческими чертами, а то еще немного и я бы увидела светящийся нимб над головой героя.
Героиня – Ю Сок Ран, выросшая в семье королевского толмача, какая-то средняя прослойка в чосонских сословьях, сродни купцам. Отец, часто бывающий за границей по роду деятельности, прогрессивно мыслящий, воспитал дочь  свободолюбивой, дал хорошее образование. Образ барышни вышел живой, актриса просто красавица, верю, что для двух  таких достойных мужиков она оставалась любимой и желанной. В ней есть один минус – выбрала она не моего любимчика 
И третий, а для меня первый, главный герой – наследник именитого дворянского рода, представитель высшего сословия Чосона - Пэк То Ян.   Чтобы стать врачом, ему пришлось пойти наперекор воле отца, бросить обучение в Сонгюнгване, отречься от всех привилегий своего сословия. Его идеей фикс стало желание превзойти Хван Чжона . На его пути к цели было и обучение в университете в Токио, и работа в японской больнице. Весьма неоднозначный характер, строптивый и высокомерный поначалу, надежный и преданный в конце сериала.
Враги. Здесь враг внешний, это коварные японцы. Злодейские злодеи были бы вообще страшны, если бы их образ не был бы местами карикатурен. Только злой умысел действительно нешуточен – здесь и пытки с применением химических препаратов над узниками японцев, и испытания лекарственных средств на жителях Чосона, вызывающие жуткие последствия для здоровья.
В последних сериях завалили политикой и тема сопротивления японцам рулила 
Даже последние серии не сильно повлияли на мое хорошее впечатление от дорамы. Интересные герои, коим я симпатизировала и за которых переживала, цельная история, натуралистичное изображение медицинских манипуляций, множество исторических фактов и личностей. Никаких лишних телодвижений в сюжете, если авторы подбрасывают по ходу истории инфу, будьте уверены, это всплывет в будущем. Ничего не упустят и не уведут в неведомые дебри. Не обошлось без случаев болезни раком, но только два и в конце дорамы, и, внимание, с положительным исходом лечения.
Судя по количеству написанных мною букофф, к просмотру рекомендую.

Опенинг и заглавный ост дорамы