1-3
Классическая мелодремь пока непохожая на лакорн, а скорее на европейско-американскую продукцию. Тем более, действие происходит в Швейцарии, в окрестностях Монтрё, где и шляются главные герои. Поначалу парочка ненавидит друг друга, многим такое нравится. Однако действие движется крайне медленно.
Перевод = весьма приличная любительская озвучка девушки eto-ile c рутрекера, которую я считаю прям основным экспертом по лакорнам.
Именно этот сериал она ценит выше других, потому захотелось ознакомиться.

Отредактировано Simonet (2015-10-10 10:01:36)

Усыпляет, не то слово.  Но почти 5серий просмотрено. Рекомендовать сложно, действительно тягомоть, хотя пара приятная.
Тайская злодеистая дева Ггероя, вроде та же, что и в парижской " В моих глазах...." Да, визги видимо начнутся по прибытии на родную таиландщину.

До 10 серии
Европа закончилась - начался лакорн. Однако надо отдать должное, бабьих визгов не наблюдается. Вообще, злодейка - не злодейка, немного поинтриговала и успокоилась. Вяло настаивает на свадьбе, ну и только. Основное - непонятки между главной парочкой, обычные для любого мыла, даже скорее характерно более для латины.
И еще от лакорна - традиционная тайская забава, кто в курсе.
Но как-то все тоже чинно-благородно. Вьюнош напился от горя, такое и в еврокино было бы возможно. Ну и дева благополучно отбилась вазой. А потом испугалась, что переборщила с самообороной.
Если особо не придираться - вещь и в самом деле романтичная. Думаю, многим такое нравится. Но вот здесь у нас зрители искушенные, и примитивная мылоромантика не знаю, кого заинтересует. Но я как-то на озвучке досмотрела до 10 серии, и оставшиеся 4 серии уж добью потихоньку.
Знаю, что кто-то в конце помрет (знаю кто именно), имеются и смертельно больные, без этого - никак. На них никакой смысловой нагрузки.

Отредактировано Simonet (2015-10-11 20:07:15)

Еще две серии. по 12.
Конечно, надо бы уже отписаться по завершении, но сижу на работе, работать не хочу, нужно чем-то заняться.)
В общем, мыловарня пошла та еще.   Он к ней, а она все от него скрывает и прикрывается несчастным другом-рыцарем, которому никогда не обломится. Как мне жаль всегда этих рыцарей. И ненавижу это надуманное мыльное "сокрытие тайны", на котором строится весь сюжет.
Ну а ггерой пытается жениться на другой, не особо разбираясь, что к чему. Злодейка-невеста активизировалась, хорошенько приложила ггероиню, по-нашему, по-тайски. И еще весь магазин ее разнесла впридачу.
Так что все вернулось в обычное русло.
Уж конечно не поставлю этот лакорн выше, чем "И завтра...". "И завтра..." - безусловно шедевр лакорнопроизводства. Даже середину лакорна  "Любовь побеждает зло" сабж мне не перекроет. Реально скучновато. И очень много мыла именно затянутого и бестолкового.

taiklot

Отредактировано Simonet (2015-10-13 19:39:08)