Тайное послание / The Secret Message / Sikeurit Meseji
Страна: Корея, Япония Год выпуска: 2015 Жанр: мелодрама, романтика Продолжительность: 10 серий ~ 23 мин (или 18 серий ~ 13 мин) (Naver TV Cast, DTV, LINE)
Режиссеры: Пак Мён Чхон / Park Myung-Chun, Ю Дэ Ёль / Yoo Dae-Eol
В ролях: Т.О.П. / T.O.P (Чхве Сын Хён)- У Хён Уэно Дзюри / Ueno Juri - Харука Ю Ин На / Yoo In-Na - Ами Ли Чжэ Юн / Lee Jae Yoon - Ли Чжэ Су Син Вон Хо / Shin Won-Ho - Чхве Кан Ким Кан Хён / Kim Gang-Hyun - Сон Чжун Чон Ю Ми / Jung Yoo-Mi - Чжи Су Фукуда Саки / Saki Fukuda - Марико
Описание: История мужчины и женщины. Он из Кореи, она из Японии. У них разные жизни, и разный менталитет. Но и он и она пережили боль первой любви. Он все еще хочет верить, что искренняя и доверительная любовь существует, а она теперь сначала хочет знать про свою любовь все, прежде чем отдаться ей.
Теги: веб-сериал,Япония,Корея,Уэно Дзюри,Ли Чжэ Юн
Вот могут, если захотят! Какой чУдный подарок на фоне корейского безрыбья этого года!
Начала смотреть с утра и въехала, так въехала - пока не досмотрела, успокоиться было невозможно. Еще и сценарно постарались, держали напряжение до самых последних кадров.
Изначально было понятно, что это заказной сериал, в основном в интересах LINE (корейского приложения для смартфонов), но сделано настолько деликатно, одухотворенно, аккуратненько, что и спонсоры наверняка остались довольны (преимущества приложения продемонстрированы во всей красе), и зритель в восторге, утирает украдкой слезы на глазах.
Дальше моя махровая и кудрявая ИМХА. Очень и очень. Молодцы. Корейская основательность + тонкое японское понимание жизни.
Простенькая затравка истории: у корейского парня в Японии крадут телефон, друг ему покупает новый, и вдруг вечером на него приходит сообщение, предназначенное не ему. Девушка посылает на номер своего погибшего парня сообщение "в никуда". А дальше, собственно, интерес у обоих, кто на том конце провода)
Авторы смогли поэкспериментировать и с кадром, и с визуальными примочками, и мягко постебались над дорамными штампами, не забыли пошутить на тему айдолов и много-много порассуждали на тему "еще раз про любовь".
Ну, как же здорово, что они разговаривали со зрителем не замшелым, а современным киноязыком, не выпадая из общемирового контекста, заставляя ломать зрителя голову на тему: "ээээээ... это так в Корее? Так принято? Их менталитет?"
Лирики - в избытке, полутонов - уйма, без навязчивости и назиданий раскрутили тему, что даже без знания языка можно понять мысли, чувства, эмоции другого человека (спасибо, LINE ).
Хорошо, конечно, что они оба оказались красивыми, молодыми людьми, а то в Инете всякое бывает.
Дзюри играла великолепно, но и Т.О.П. сильно порадовал. Свежо, искренне, фантазийно-мечтательно и прочее, прочее.
* В конце создатели не отказали себе в мизансцене - общение двуязычных, заинтересованных в друг друге людей, слабо понимающих друг друга без LINE
Не ожидала,что кто-нибудь кроме меня решится смотреть этот мини- сериал.)) Не люблю заказные истории с известными айдолами, несколько раз пыталась смотреть, и ничего не цепляло, как правило, одна голая реклама на фоне простенькой истории с никакой игрой. Но в этом случае, у меня вариантов не было, в главной роли Т.О.Р., а значит, как истинному випу, пришлось смотреть.))
Неожиданно сериал оказался интересным, атмосферным, трогательным и очень тёплым. Сразу глотнула все 18-й серий, просто невозможно оторваться, герои очень быстро становятся близкими и родными.
julz_nsk написал(а):
Лирики - в избытке, полутонов - уйма, без навязчивости и назиданий раскрутили тему, что даже без знания языка можно понять мысли, чувства, эмоции другого человека
Не просто понять, а прочувствовать и даже узнать себя.
Дзюри прекрасна, невероятна милая, мягкая, уютная, от неё исходит аура нежности и притягательности, я просто влюбилась в неё. Чхве Сын Хён удивил, наконец-то в его игре прогресс, очень порадовал. Вместе они смотрятся очень хорошо,я даже знаю, что уже появились шипперы этой пары.))
Я получила удовольствие от просмотра, очень рада ,что посмотрела, а могла бы и не обратить внимание. Для меня важно послевкусие оставленное сериалом, так вот тут оно такое приятное и очень уютное.))
У меня просто навязчивое состояние - целый день в голове крутятся отдельные сцены, никак не отойду.
То же самое. Хочется пересмотреть и опять ощутить эту атмосферу. Бесконечно слушаю песню ТОПа - Харука.)) Сохраню себе сериал и буду пересматривать.)) Некоторые сцены просто потрясающие. И как ни странно реклама была в тему.
julz_nsk написал(а):
А может в реале? Потому что
Очень бы этого хотелось, а то он со своми стульями уже совсем одичал Классно вместе смотрятся.))
Вырезка из интервью. Ч.С.: Я увидел впервые Уэно Дзюри в сцене-пантомиме. И первое впечатление было «она прекрасна». Поработав с ней чуть ближе, я понял, что это очень деликатный и восприимчивый в хорошем смысле этого слова человек. Очень женственная и чувственная актриса, так я о ней думаю. У.Д.: Кажется, меня перехвалили (смеётся). В 7 эпизоде есть сцена со свиданием. Двое находятся в разных странах, но благодаря монтажу кажется, что они прогуливаются рядом по разным местам, и Топ использовал популярные в Корее шутки и выражения, качественно их исполняя. Несмотря на ограничение во времени он не шёл на компромисс, если дело касалось качества игры - я подумала, что это потрясающая черта. https://vk.com/photo-24781851_388750645
Сама не знаю, до какой серии досмотрела, совершенно запуталась, так как скачивала не раздачу, а набирала по сериям. В итоге что-то начинала дважды, а что-то точно пропустила. Но это неважно. То, что не по порядку, совершенно незаметно. Так как сюжет схематичен, а серии - вполне независимые зарисовки. Однако только лишь теплой атмосферы и милых актеров мне не хватило. Искусно вплетенная анимешная дуристика не моя. Хоть и заявлено корейское производство, скорее сделано по-японски, как раз так, как я не люблю. Так что, восторгов не разделяю. Дело не в айдолах, ТОР нормальный, не говоря уже о Дзюри. Подача - увы.((
Видно не романтишная я совсем натура - меня тоже не зацепило. Но не могу говорить за весь проект, посмотрела только пять серий. Не понравилась подача. Рывкообразная. Разве что совмещение танцев ТОРа и импровизации ребят из танцевального кружка (или что это было?) и Дзюри в 5-й серии местами понравилось. Атмосферностью не успела проникнуться, короткие формы не дают мне настроиться, только пытаешься схватить волну, а уже финал. Но даже не смотря на столько короткий формат завязка показалась затянутой. Все ждала, когда будет пантомима Харуки, не дождалась. Не уверена, что стоит продолжать просмотр. Видно не в то настроение попало(
Не знаю. Просто фантазия авторов, поэтичная кинозарисовка)
В фильме последняя сцена - диалог ТОПа и Дзюри на фоне Токийской башни. Настоящая импровизация. А я еще подумала, почему этот диалог мне так понравился...
Режиссер просто посадил их перед камерой и предложил пообщаться с их словарным запасом. Ему было интересно, о чем и КАК (на суахили?) они будут разговаривать.
Ну надеюсь, что так. Хотя слово "Эпилог" настораживает. Эпилог - это уже самый-самый конец. Дзюри очень классная, и печальная сильнее обычного. Топ тоже приятно удивил. Атмосфера приятная. Иногда слишком увлекались "молодежностью", но в целом так лайт-урбанистически-романтично. Кореянка рыженькая из Садика тоже понравилась в первый раз) "Оппа, зачем ты снял рубашку?"
Не знаю, какую версию 18-ти или 10 серийную ты смотрела. Но и там, и там совсем последние кадры - Дзюри пишет на табличке в храме "Привет, У Хен".
Инди написал(а):
Дзюри очень классная, и печальная сильнее обычного
Ой и не говори. Ей очень идет эта роль. Нельзя юзать такую ходячую романтичность, светлую девочку, в приземленных, усредненных ролях. В мире вообще мало таких актрис - пронзительно-одухотворенных.