15-я серия.

Дело близится к концу и я безумна этому рада. Немножко спойлеров, всё равно никто смотреть не будет, а если будет, то спойлеры не смертельны. Мальчики уехали на задание. Девочки ждут мальчиков. Но в далёкой, заморской стране случается непредвиденное: в капитана стреляют , опять , он при смерти  , опять , но с ним находится рядом старшина, и всё бы ничего, но тут взрыв, сметающий всё на своём пути. Вертолёт улетает, ребята пропадают, все в печали, зрители в шоке, красивая мелодия на фоне.

Когда девочки начали рыдать, я тоже расчувствовалась, главное, знаю, что пропашки живы, но скупую слезу таки выбили. И развели бы меня на большее, если бы героиня, не толкнула речь о том, что гибель любимого,  принесла пользу стране. Тут у меня вся печальная атмосферка и накрылась медным тазиком.

Прошёл год, наши девчата живут и занимаются волонтёрством и очень тоскуют за любимыми.   Но тут, неожиданно из-за угла, в пустыне появляется

Ну, не всё плохо, есть и хорошее.)) Несмотря ни на что смотрится достаточно легко и это мои проблемы, что я не могу проникнуться так, как надо.

Самый романтичный момент для меня оказался этот:

Я сделала это. Печенюшку мне.

16 серия. ФИНАЛ.

Всё закончилось хорошо. Парочки воссоединились,  миловались, целовались.  Все герои: поумнели, повзрослели, речь толкнули, поплакали, посмеялись. Всеобщий мир и благодать. Корея великая страна!  Врачи и солдаты -это сила!  Все люди живут и работают для блага своей страны! Миру- мир! Детям - светлое будущее!  А нам жвачку.
 
Наши голубки вернулись на остров, очень романтишно и красиво поцеловались под прекрасным звёздным небом. Джуня - лапочка, Хе Гё -красотка.

Доставила последняя сцена. Все герои на свадьба в Канаде. При параде, расслабленные  и довольные, но тут тухнет свет и объявление о том, что произошло извержение вулкана.   Каждый герой говорит по стёбной фразе, и все дружно удаляются спасать очередных пострадавших. Радует, что авторы сами понимают, что палочку перегнули и смогли с этого хоть в конце поржать.))

Итого: Собрались продюсеры и решили создать качественный продукт, да такой, чтобы каждому было неудобно его ругать. Для это собрали команду профессионалов, которая не покладая своих рук, придумала сказочно-пафосную-мегапатриотичную вещь, с множеством рычажков давления на чувства, призывающую жить правильно, воспитывающую морально молодое поколение и вызывающее у людей трогательность и умиление. Пригласили обаятельных няшек, вбухали кучу денег и запустили проект. Ну что, всё оправдалось, рейтинги сумасшедшие, деньги отбиты. Так что продюсеров и авторов я поздравляю с успехом. Но для меня, всё было СЛИШКОМ. Слишком идеальный мир, слишком правильные люди, слишком нереальные события, слишком патриотично, слишком няшно, слишком много рекламы, слишком красиво - всё слишком В малых дозах такое переносить могу безболезненно, но в огромных - вызывает раздражение.  Разводили профессионально, но бесчувственно, каждый шаг выверен настолько чётко, что это вызывает отторжение вместо умиления. Хорошо ещё, что личные качества актёров частенько вытягивали романтичные моменты, иначе было бы совсем печально. Но при всём этом я умудрилась получить много положительных эмоций. Красивые виды, приятные актёры, замечательные ОСТы, неплохой юмор, отличный броманс и чудные парочки.)) А ещё, я знатно поржала с многих бредовых ситуаций. Вообщем, своё я всё-таки отхватила.))

Советовать никому не буду, если вдруг кто созреет, помните, что есть перемотка.

Отредактировано Крокотуся (2016-04-15 12:28:33)

Майн - найн 

Сижу, ржу!)))
Выжимка неплохая, оч. брутально и романтично. Но я же читала и про развёрнутый вариант))

Вторая концовка ролика, для тех, кто не в танке, - я так и знаааал  Зачёт.

  Класс! Особенно порадовали послушные мальчики все, как один, доставшие ножички.
Ну и конечно пацаны-ггерои кавайные, уморительные и просто няши))))

2-16
Удивительно скучная вещь.
Удивительно, потому что здесь есть много чего. Приятная пара, виды, милые эпизодики, экшн и т.д. и т.п.
Но все это как-то вяло и повседневно в неудачном смысле этого слова.
Меня не смущают политические агитки, я не раз такое смотрела и даже адаптировалась. Но скуку простить сложно. Непонятно, почему заранее и тщательно продумав, сделали такой слабый сценарий. Все как-то разрозненно, нет четкой последовательности. Абсолютно не за что переживать, хотя ситуации, казалось бы, то и дело критические. Все равно - повседневность и вяло.
Неудачей перевода считаю то, что герои так и не перешли на "ты". Зачем это сделано опытным Альянсом?
В определенный момент нужно было этот переход сделать, все-таки для русскоязычного зрителя действие сразу приобрело бы мной оттенок.

Да, благодаря ей и смогла досмотреть.

Я так и поняла, но не нужно было так слепо следовать.

Откуда же рейтинг?? Судя по нам, дорамка очень средняя, но на других ресурсах везде восторг.  И я же вроде как целевая аудитория, а смотрела с большими перепадами, спасло, что онгоинг, ну и перемотка.)

По-моему, я так не смеялась ни над одним обсуждением фильма!!! 

Я посмотрела шесть серий, и то - много что-то.

Самое главное для меня НЕТ - это персонаж Джун Ки и сам актер. Не видела я в нем офицера! Солдатик - да, но не офицер. В моем представлении спецназовец, да и вообще, военный, - человек серьезный, зрелый, ответственный. Мне больше персонаж Джин Гу понравился в этом смысле.

У Хе Гё взгляд такой невидящий остался со времен "Этой зимой дует ветер". Никак не могла отвязаться от этой ассоциации! Хотя да, как кто-то упоминал уже, в "Хотельере" она сыграла лучше.

А вообще столько всего в кучу было намешано!!!! Мой мозг никак не мог все это увязать, рассортировать, разложить по полочкам, а потом соединить в одно целое. Чувствовала, как разум выходит за пределы разумного и начинает плавиться. 

Отредактировано Светлана (2017-02-19 20:35:04)