Начну с того, что японский фильм по роману, лежащему в основе, мне понравился. Вряд ли стала бы смотреть корейскую версию... если бы не Со Чжи Соп) 

"В сезон дождей умершие возвращаются на землю".
У Чжин один воспитывает сына. Жена умерла, оставив книжку, согласно которой она вернется через год в сезон дождей.
Ребёнок искренне верит в чудо, и оно происходит - с началом дождей они встречают любимую жену и мать, только она ничего не помнит. "Наверное, ударилась головой, когда с неба упала".
Они вновь обретают утерянное счастье, наслаждаясь каждым днём рядом с любимой. Скрывая это от окружающих. Также У Чжин рассказывает историю их любви. 
Но все понимают, что сезон дождей не может длиться вечно... 

Есть отличия от японской версии. Улыбнуло, что гг сделали пловцом.
То ли я давно не видела Со Чжи Сопа, то ли он непривычно много улыбался... Отлично вписался в роль.

Фильм напоминает о простых вещах:
- нужно дорожить каждым днём, проведённым вместе.
- человек сам выбирает свой путь.

В концовке - секрет этого чуда, раскрывающий суть истории и её название. И он может зацепить зрителя.

В-общем, это хорошая экранизация.
Фильм романтичный и трогательный. Оставляет светлую грусть.
Смотреть любителям жанра и Со Чжи Сопа.
Знакомых с японской версией не отговариваю, просто впечатление будет слабее.