Кантопоп \ Cantopop (Chinese: 粵語流行音樂) кантонская популярная музыка, или "популярная музыка Гонконга".
Кантопоп — это поджанр китайской популярной музыки, Chinese -pop, C-pop.
Лирика кантонской популярной музыки почти всегда написана на юэском языке (кантонском диалекте китайского).
ссылка на википедию
Кантонский диалект — тональный, чувствительный к изменению интонации. Изменение тона в слове ведёт к изменению его смысла. Из-за этого изменение интонации, характерное для западной музыки, чуждо кантонской поп-музыке.
Английская википедия начинает статью об истории кантопопа с 20-х годов ХХ века, с образования Китайской республики, и с шанхайского актрисы и певицы Zhou Xuan (周璇), которая считается первой китайской поп-звездой.
В 1950 году коммунистическая партия Китая. незадолго до этого пришедшая к власти, объявила поп- музыку порнографией, и множество эмигрантов из Шанхая привезли это направление в Гонконг.
В 60х годах кантонская музыка варьировалась от традиционной Кантонской Оперы до комических перепевок западных хитов.
Tang Kee-chan (鄧寄塵),
Cheng Kuan-min (鄭君綿),
Tam Ping-man (譚炳文)
были самыми известными исполнителями тех времен.
Молодое поколение предпочитало английскую или американскую эстраду, или музыку на мандаринском диалекте. Это было время Элвиса и Битлз:)))
Приверженцы кантонской музыки считались ужасно старомодными.
в 70х годах местное телевидение ощутило небывалый подъём.
Появилось множество местных групп, подражавших бэндам Британии и Америки. Группы разделились на два направления: одни использовали популярность исторических сериалов ТВБ с классическими кантонскими текстами, другие подражали западным группам.
Самыми известными звёздами той эпохи были Лиза Ван \ Liza Wang и Паола Тсуи \ Paula Tsui.
продолжение следует.