И, видимо, оттого, что всё это действительно было пережито,прожито и прочувствованно, рассказываемая история выглядит очень настоящей.
Такой хороший ответ Гакситалю - о чём мы с солай разговаривали в теме корейского сериала. История про то, как японцы уходили из Кореи, в которой правили и жили 36 лет.
Героиня фильма чужая всем: хотя она родилась в Японии в довольно зажиточной семье, ещё в раннем детстве семья отправилась в Корею на осваиваемые территории. Она ходила в местную японскую школу, общалась с японскими же сверстниками по японски, а когда выросла, начала работать в японской -других всё равно не было - компании.
Но сначала умерла мать, потом разорилась компания отца, потом и сам отец умирает - а на дворе осень 45, и всё менее прочным становятся позиции японцев в тылах и на фронтах. Единственное, что ей остаётся - идти в дом к дяде, надеясь, что её не выбросят за порог. Дядя и тётя не то чтобы злые - да, её заставляют и готовить, и убирать как три служанки, вместе взятые - но если бы не было войны, то её бы вырастили и прилично выдали замуж за достойного человека, которого бы взяли в семью и он бы унаследовал судовладельческий бизнес дяди - но Император подписал капитуляцию Японии, и вот уже подчинённые дяди заявляют, что теперь Корея -больше не часть Японии. А скоро придут американцы, и всех японцев попросят с вещами на выход - а чтобы не дай бог лишнего не взяли, 1000 йен на руки и вещей лишь столько, сколько сможешь унести в руках. И проверят и обыщут. И пошлют на родину через пролив в набитом битком трюме. И там тебя тоже никто не ждёт, потому что за прошедшие 20 лет ты давно уже отщепенец, поехавший на заработки основывать новый дом на покорённых территориях...
Авторам сценария удалось полностью убрать морализаторство из такого сложного сюжета. Из-за того, что и герой, и героиня находятся между двух лагерей, в каждом из которых своя правда. им удаётся взглянуть на ситуацию одновременно и со стороны, и изнутри. Когда героиня в безумной попытке забрать на родину прах родителей нелегально выезжает за пределы города - в ханбоке, принесённом другом,не зная корейского, хоть и прожила в Пусане почти всю жизнь - и в поезде старый дедушка , обращаясь к шифрующейся паре говорит им: Молодожёны? Счастливые вы - война кончилась, и вы можете ехать, куда хотите, не то , что мы эти 36 лет - и его старушка так смотрит в камеру... Это и не извинение японцев, и не просьба о прощении -это констатация - были сложные времена. У каждой стороны.
И тем сложнее героине, которая понимает, что единственный человек, которому она нужна и который нужен ей - кореец.
Множество интересных исторических деталей о репатриации, бытовых и социальных подробностей, которые сразу дают понять - это было, это не сладкая фантазия сценаристов... Пока посмотрела только первую серию, но нравится чрезвычайно.
Ансаб онли.
2ая серия.
Безумно красивая и почти настолько же печальная история двух людей, не нужных никому, лишь друг другу.
Как две маленькие сухие щепки их мотает через пролив от Кореи к Японии, на краткие мгновения сводя с друг другом лишь для того, чтобы волной истории оттащить ещё дальше.
Сполна столкнувшись с "межнациональными" браками, герои испытают на себе ненависть каждой из сторон. Иногда даже очень сильной любви не победить обстоятельства.
Сильные личности в сложное время.
Отредактировано julz_nsk (2016-08-06 16:19:26)
