◄ Назад
▲ Вверх
▼ Вниз
Выделить код

Asiacinema

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » Asiacinema » Корейские сериалы » Родной дом / My Happy Home / Home Sweet Home


Родной дом / My Happy Home / Home Sweet Home

Сообщений 1 страница 30 из 80

1

Родной дом / My Happy Home / Home Sweet Home

http://i58.fastpic.ru/big/2014/0320/35/beca2b7911ffbd3f89ee9f84ec573535.jpg

Страна: Корея
Год выпуска: 2010
Жанр: детектив, драма
Продолжительность: 16 серий по 65 минут

Режисеры: О Гён Хун / Oh Kyung-Hoon, Ли Сон Чжун / Lee Sung-Joon

Сценарист:  Ю Хён Ми / Yoo Hyun-Mi (Green Rose 2005, Gaksital 2012)

В ролях:
Ким Хэ Су / Kim Hye Soo - Kim Jin Seo (Ким Чжин Со)
Хван Син Хе / Hwang Shin Hye - Mo Yoon Hee (Мо Юн Хи)
Син Сон У / Shin Sung Woo - Lee Sang Hyun (Ли Сан Хён)
Ли Сан Юн / Lee Sang Yoon - Detective Kang Shin Woo (детектив Кан Син У)
Юн Ё Чжон / Yoon Yeo Jung - Sung Eun Sook (Сон Ын Сук)
Ким Габ Су / Kim Gab Soo - Sung Eun Pil (Сон Ын Пхиль)
И Ый Чон / Lee Eui Jung - Kim Jin Hae (Ким Чжин Хе)
Song Young Kyu - Heo Young Min (Хо Ён Мин)

Описание:
Ким Чжин Со и Мо Юн Хи, учившиеся вместе, были постоянными соперницами. Разное финансовое положение их семей определило и разность их характеров, отношение к жизни и любви, их взгляды на будущее. Чжин Со - это доброта, отзывчивость и высокий интеллект. Юн Хи - женщина-вамп, красота которой манит, но таит в себе смерть. Обе они влюблены в Сан Хёна, человека столь же доброго, сколь и нерешительного. Когда-то он встречался с Юн Хи, но женился всё-таки на Чжин Со.
Сон Ын Пхиль, муж Юн Хи и владелец художественной галереи, погибает при таинственных обстоятельствах. Дело расследует детектив Кан Син У, и Чжин Со тоже принимает в этом участие. Хотя Юн Хи и наследует состояние мужа, но ей не по себе: почему погиб Ын Пхиль, и не несёт ли это угрозу ей самой?

Теги: Корея, дорама,драма

Отредактировано Simonet (2013-05-27 17:34:33)

+1

2

1-я серия
Неожиданно некорейский сериал.  Чувствуется, что накрутят выше крыши. Типа японцев или даже европейцев. Рекомендация переводчика меня обнадеживает. Уважаю этого товарища.
Самое начало.
http://i46.fastpic.ru/big/2013/0528/31/6d69bbede189ffd885a30bdb57375e31.jpg
Две главные антагонистки.
http://i46.fastpic.ru/big/2013/0528/a9/fb278eb47116afda2fd0b1bf0777aea9.jpg
http://i46.fastpic.ru/big/2013/0528/4b/ea24d2c0165ef375844bc9116129384b.jpg
Муж-тихоня, которого все хотят. Роль аккурат для моего любимца О Чжи Хо.
Ну и этот сойдет для разнообразия.
http://i46.fastpic.ru/big/2013/0528/9b/b1f3142af5023cb8019a6e6d568c259b.jpg
Ким Габ Су - это хорошо. Но пока его мало.
http://i46.fastpic.ru/big/2013/0528/57/57ce5be932b7e65c34b25cc164729457.jpg

0

3

1-ая серия.

После 15 минут просмотра и весьма активно-криминального начала до меня дошло, что мы попали в мир искусства, науки и больших грантов.  :D

Без пяти минут профессор весьма активно и вольно ведет себя на семейной лужайке.

Одного товарища мы уже потеряли. Кстати, почему он председатель Музея Искусств, а не директор?

Снято все происходящее красиво, динамично и с большой долей иронии, что для корейских сериалов большая редкость.

Мне, конечно, злодейка - красавица нравится гораздо больше. Она поживее. За нее и буду болеть.

Пока увлекательно)

* Симонет, нас с тобой из дорамы в дораму будет преследовать Mon amour)

** На скринах для внимательных: это не мир мафиози, а уважаемых ученых и профессоров.

http://i47.fastpic.ru/big/2013/0528/f7/f504640ff2caf7003aa66a11a9a192f7.jpg
http://i47.fastpic.ru/big/2013/0528/0a/5c0cb51c0bc982e4527533be5e3c820a.jpg
http://i47.fastpic.ru/big/2013/0528/7d/1a171452aadb68478e8dbf26790b737d.jpg
http://i47.fastpic.ru/big/2013/0528/b9/c0722cf31a49869f0877d778b09d39b9.jpg
http://i47.fastpic.ru/big/2013/0528/95/a270c12019002748d929c4f87cf0ac95.jpg
http://i47.fastpic.ru/big/2013/0528/aa/267c718e20ec436390ef0ad1c0eabdaa.jpg
http://i47.fastpic.ru/big/2013/0528/bf/582c047f909d1667531134a0e43a84bf.jpg
http://i47.fastpic.ru/big/2013/0528/af/72947406927be4f064f17a8695547daf.jpg
http://i47.fastpic.ru/big/2013/0528/cc/c98b629bafcd666589df89f209253acc.jpg
http://i47.fastpic.ru/big/2013/0528/61/9485615fd56762aa30083f2f98d46861.jpg
http://i47.fastpic.ru/big/2013/0528/7d/1bda21d34605efb4f9762f72df09567d.jpg
http://i47.fastpic.ru/big/2013/0528/bd/59b2ecf057e69569160c2f6bc4baabbd.jpg
http://i47.fastpic.ru/big/2013/0528/58/e48509e210779d5b3e4e2c82449f0d58.jpg
http://i47.fastpic.ru/big/2013/0528/d3/17442cbebdd3cc412dc6e4689fe3dad3.jpg
http://i47.fastpic.ru/big/2013/0528/2a/177a5665309ba11e962b649024670a2a.jpg
http://i47.fastpic.ru/big/2013/0528/ef/4b19ff0fb09ede757d61a028f40489ef.jpg
http://i47.fastpic.ru/big/2013/0528/92/e0ead7d278b7cd713a395b513be12192.jpg
http://i47.fastpic.ru/big/2013/0528/ba/eafd4272df9abc867d468b721f77c9ba.jpg
http://i47.fastpic.ru/big/2013/0528/70/fb9bfc64e366c67749384765551f9070.jpg

0

4

julz_nsk написал(а):

преследовать Mon amour)

Не, на сей раз точно, Альбинони.  8-)  :whistle:

julz_nsk написал(а):

Пока увлекательно)

Почему-то я ожидаю что-нибудь в духе Себастьяна Жапризо. Если окажется проще, буду разочарована. :nope:

Никси не желает к нам присоединиться? :question:

0

5

у Никси опять рецидив, Никси ничего не хочется смотреть... я пару-тройку дней книжки почитаю, может, пройдёт...

0

6

nasinix написал(а):

я пару-тройку дней книжки почитаю

А я, боюсь, отчиталась надолго. До сих пор не могу приняться за давно скаченного последнего Мартина. Сериал, наверное, раньше выйдет.  :no:

0

7

Однако ж, судя по скринам, страсти кипят  8-)

0

8

2-я серия.
К сожалению, Джулз еще не посмотрела, не могу спойлерить!)))

Пьяная женщина - себе не хозяйка. Или наоборот,  уже не только себе.
http://i48.fastpic.ru/big/2013/0529/93/4e1c614e28d844bf8057b7389d02e493.jpg
http://i48.fastpic.ru/big/2013/0529/b6/52a1eb7bea780e6aa3bfc3140fa173b6.jpg
http://i48.fastpic.ru/big/2013/0529/db/640b37541607c7c048fd624b095099db.jpg
http://i48.fastpic.ru/big/2013/0529/bc/d863cd16fbf975a837b09ae7af5dd3bc.jpg
Пьяный мужчина - тоже.
http://i48.fastpic.ru/big/2013/0529/93/c0ba932f228894860b0742b88abc4193.jpg
http://i48.fastpic.ru/big/2013/0529/b5/4d503844b84be318f8f3fa126eaafbb5.jpg
Я тебе говорю, как профессор - профессору!
http://i48.fastpic.ru/big/2013/0529/07/b4f294613d4a231c112fb3408c674a07.jpg
http://i48.fastpic.ru/big/2013/0529/fd/65c193e36729ca48c846cc5ee21127fd.jpg
http://i48.fastpic.ru/big/2013/0529/b9/83f0bad2a80730372d959b11293cacb9.jpg
http://i48.fastpic.ru/big/2013/0529/03/9892b07945a5d8048e887a0db41dc503.jpg
В общем от детектива несколько отклонились и ударились в семейно-карьерные разборки.
Пока живенько. ))

0

9

Simonet написал(а):

Джулз еще не посмотрела, не могу спойлерить!

Почему? Ты прячь под спойлер, а я обещаю не подглядывать. 8-)

Simonet написал(а):

ударились в семейно-карьерные разборки.

На капсах что-то невообразимое. Сон Ын Пхиль с незнакомой женщиной в кадре?  :D

0

10

julz_nsk написал(а):

Сон Ын Пхиль

Вот, тот случай. Как ты запомнила имя? Это почивший председатель-директор? (На табличке у него =- "председатель" написано) Вообще с руководящими должностями сложно разобраться, тем более, сначала.
Женщина - знакомая, причем в обеих пикантных сценах одна и та же.
Появился новый персонаж - инспектор полиции.
Жена тупит, хотя ее можно понять, но в конце серии  такое выдает! o.O
(Я оставила возможность покапсить и для тебя)). 8-)

Отредактировано Simonet (2013-05-29 10:54:06)

0

11

Simonet написал(а):

Как ты запомнила имя? Это почивший председатель-директор?

Да. Я посмотрела в шапку темы.  :D  :playful:

Simonet написал(а):

Женщина - знакомая.

Ну, ну. Это он пусть сестре объясняет, что она просто знакомая.

Simonet написал(а):

Появился новый персонаж - инспектор полиции.

Он похоже будет разводящим, если верить описашкам к сериалу.

Simonet написал(а):

Я оставила возможность покапсить и для тебя

Сэнкс)

0

12

2-ая серия.

От детектива остались только неопознанная "женщина в красном" на похоронах, "кто был третьим на дне рождения" и старшая сестра, корейская мисс Марпл.

Муж, естественно "не был, не был, даже рядом не стоял".

Очень много корейской псевдоэротики, но актриса мне нравится, поэтому пусть будет)

Жена совершенно затравлена, но ничего хорошего из ее вранья явно не выйдет.

В принципе неплохо, но пора возвращаться в заявленный на раздаче жанр.

* Лекции в университете читает преподаватель. Почему он все время лектор? Это не название профессии.

** Очень понравилось, как вписан Музей искусств в ландшафт.

http://i46.fastpic.ru/big/2013/0529/a6/35c7230bb6e1ee8648ccc171b5d8fca6.jpg

http://i48.fastpic.ru/big/2013/0529/9b/2e8a26ba88ecc61070e882af01ecfc9b.jpg
http://i48.fastpic.ru/big/2013/0529/2e/422c752adf99c29ea1d8dfde778d422e.jpg
http://i48.fastpic.ru/big/2013/0529/06/de961c3303d5398687b30ff02113bf06.jpg
http://i48.fastpic.ru/big/2013/0529/ad/c721abd69018bb5f4478af60ed4c06ad.jpg
http://i48.fastpic.ru/big/2013/0529/93/7368ce8a55bf4f34e6a9acb122387893.jpg
http://i48.fastpic.ru/big/2013/0529/2a/a973c43f6d5c411709581817a892ee2a.jpg
http://i48.fastpic.ru/big/2013/0529/69/35b5a072d726efefa806a53ca79ced69.jpg
http://i48.fastpic.ru/big/2013/0529/ab/67b1a0c41d09ecfeaac4ef9018f631ab.jpg
http://i48.fastpic.ru/big/2013/0529/bc/3eb54b07a2609e7f4b8f2e91fd7a41bc.jpg
http://i48.fastpic.ru/big/2013/0529/74/da13675672ec79378ce100fbfdf7ed74.jpg
http://i48.fastpic.ru/big/2013/0529/57/c7156205410b426892b7d7ec78e83b57.jpg
http://i48.fastpic.ru/big/2013/0529/84/096c0575afeacc4690c13189bd796384.jpg
http://i48.fastpic.ru/big/2013/0529/35/b50492e8253020204c1ea0b8b5da5835.jpg
http://i48.fastpic.ru/big/2013/0529/7f/dd2cf150e6102221a650de28eb386a7f.jpg
http://i48.fastpic.ru/big/2013/0529/7f/561f0da7256852cce9c781877c54fb7f.jpg
http://i48.fastpic.ru/big/2013/0529/ab/1ad6b27691236a4f0b742b97fcf23eab.jpg
http://i48.fastpic.ru/big/2013/0529/7f/5b2b813f14be4784cea70d0432f6747f.jpg
http://i48.fastpic.ru/big/2013/0529/42/50d0f12d8e5a29f078269b90557aa542.jpg
http://i48.fastpic.ru/big/2013/0529/29/417212549d77a4d7321c09795f3e4b29.jpg

0

13

julz_nsk написал(а):

он все время лектор?

Джулз, ну не придирайся. :flirt:  Это хороший переводчик. ) Занятия бывают двух видов обычно - лекции и семинары. Тот препод, который читает лекции - лектор, а кто еще?

julz_nsk написал(а):

Очень понравилось, как вписан Музей искусств в ландшафт.

Я хотела откапсить именно этот кадр, но тебе оставила. Серьезно. 8-)
Как тебе финал? Жена совсем свихнулась?

0

14

Simonet написал(а):

Я хотела откапсить именно этот кадр, но тебе оставила. Серьезно.

Значит, я иду "след в след".  8-)

Simonet написал(а):

Как тебе финал? Жена совсем свихнулась?

+

Ее психическое состояние хорошо показали в сцене с аварией. Мне понравилась заинтересованность следователя. Может, эту линию будут развивать?

А вообще разыгрывается тушка мужа между двумя неординарными женщинами, для которых главное не физическое им обладание, а факт, что он не достанется врагу)

В этой борьбе жена пошла "ва-банк". Хотя все равно странное поведение даже для отчаявшейся женщины.

Рассчитывает, что он больной и никому не нужный останется с ней?

0

15

**
julz_nsk написал(а):

Рассчитывает, что он больной и никому не нужный останется с ней?

Хочет, чтоб помучился. И остался. А ты хочешь, чтобы молодая вдова увела? Ты же за нее болеешь?)
А как же ребенок? Я - за детей.)
Почему-то у меня безумные мысли, что муж усопший - жив. С женой-то в красном они уже такой финт проворачивали. Вот он и явится к моменту дележа наследства. А жена, небось, с инспектором закрутит, точно.

0

16

+++
Simonet написал(а):

А ты хочешь, чтобы молодая вдова увела? Ты же за нее болеешь?)

Конечно, за нее. Только он ей тоже похоже не нужен.

А ребенка он будет жареными креветками кормить по воскресеньям как "воскресный папа".

Simonet написал(а):

Почему-то у меня безумные мысли, что муж усопший - жив.

Мне тоже кажется, что он жив, потому что он моргал, когда лежал в крови. Нам четко это показали.

Думаю, что "собака порылась" в третьем. Это не муж. Это должна быть "женщина в красном" или еще кто-нибудь, кого мы еще не видели.

Но напрашивается в 3-ей серии еще какое-нибудь преступление. А то нам скучно будет. Что-то должно двигать сюжет.

0

17

3-я серия
Придурочная жена растеряла остатки моих симпатий.
Заставляет ребенка через силу есть острое кимчхи, уверяя, что так поступают все корейцы. (Угу, потому у них и рак в каждой дораме. Интересно, зачем они это едят, у них тоже проблемы с водой, как в странах юго-восточной Азии? Не думаю, честно говоря.)
http://i48.fastpic.ru/big/2013/0530/09/599502bdf1c1bb41f05a2be98aace709.jpg
Ее тупое вранье уже приводит к серьезным последствиям.
http://i48.fastpic.ru/big/2013/0530/fd/3cf2191e0280fcb5721b089ad75360fd.jpg
http://i48.fastpic.ru/big/2013/0530/1e/0f8179b60595ff19016e49c942030c1e.jpg
Да с таким человеком жить вообще невозможно. Почему-то стереотип- психолог, это обычно бывший пациент другого психолога, часто находит воплощение в кино. Да и в жизни. (У нас на работе курьер с отклонениями сначала сам лечился, а теперь учится на психолога. О, как!)
http://i46.fastpic.ru/big/2013/0530/85/651121451792b216a50f17f86cc9a585.jpg
http://i46.fastpic.ru/big/2013/0530/ea/a16114ad65d96d0b8cfa2877a1e4c7ea.jpg
Пусть этот бедолага-муж остается с молодой вдовой. Она самая адекватная.

Методы воздействия в корейских полицейских участках впечатляют.
http://i47.fastpic.ru/big/2013/0530/74/d71d0e083b65d0b87009eae8816e0f74.jpg
http://i47.fastpic.ru/big/2013/0530/54/b76673798041de99e5092009b854c454.jpg
Красавец! Может, он жене мозг вправит. Муж точно, не справляется. Напротив, усугубляет.

0

18

Simonet написал(а):

Ее тупое вранье уже приводит к серьезным последствиям

Ой... Это сестра Сон Ын Пхиля валяется? Допекли?

Simonet написал(а):

Интересно, зачем они это едят

Одно из мнений: Коротченкова Ирина Владимировна "О КОРЕЙСКОЙ КУХНЕ И КОЕ-ЧТО ЕЩЕ". Полностью статья ЗДЕСЬ

       Корейская еда многообразная, полезная, низкокалорийная, и определенно положительно влияет на весь организм и внешний облик.
       К примеру, на нашем русском праздничном столе, кроме хлеба, картофеля, рыбы и различных салатов всегда присутствуют много мясных блюд. Ничего подобного в Корее вы никогда не встретите. Может, это и к лучшему? Многие из нас после сытного русского обеда с обилием углеводов и белков испытывают тяжесть в желудке. Однако после корейской еды, даже обильной, вы испытаете просто сытость. Минимум углеводов и максимум легко перевариваемых белков, клетчатки, витаминов дают вам приятную сытость, но не тяжесть. Корейская пища благодаря присутствию острого красного перца во многих блюдах согревает, когда вам холодно, и охлаждает в жаркие летние дни, бросая вас в пот, и, тем самым, помогая переносить жару. Мой супруг, обедая в корейских ресторанах, всегда замечает, что его макушка покрывается потом. Но это приятное ощущение. Вы чувствуете, как по жилам быстрее течет кровь, и испытываете прилив энергии. И совсем не хочется спать, как после вкушения нашего русского изобилия.
       Корейцы выглядят гораздо моложе своего возраста. Может, этому способствует регулярное употребление корейской еды: низкокалорийных овощей, грибов, морепродуктов, а также кимчи, рассасывающей жир?

Simonet написал(а):

Муж точно, не справляется. Напротив, усугубляет.

Похоже, мы скатываемся в семейную драму? Неужели ни одного трупа?

0

19

julz_nsk написал(а):

"О КОРЕЙСКОЙ КУХНЕ И КОЕ-ЧТО ЕЩЕ"

Ну я так бегло просмотрела. В принципе, любопытная статья, но вот что красный перец снимает агрессию - по-моему миф какой-то. Неагрессивная нация? Просто слишком небольшая, по сравнению с соседями. Китаем, Японией. Нападать на них силенок маловато. Наоборот, всегда были под кем-то. Вот и доброжелательные такие. Исторически сложилось.  Опять-таки Когуре во многих сагыках показано как раз агрессивным царством. У них были одни горы, и терять было нечего. Все это понятно, насчет кухни, я честно говоря, немного интересуюсь едой. Много где бывала, но вот к кухням абсолютно равнодушна. Наоборот, стараюсь поменьше есть.
Так вот чего я не уясню, зачем традиционно есть эту остроту, если сами уже знают, что страдают разными заболеваниями пищеварения как раз из-за нее? Нет, традиции важнее здоровья.  Еще и детей приучают с раннего возраста. :dontknow:

julz_nsk написал(а):

Неужели ни одного трупа?

А ты желаешь стопроцентного детектива? У них же вечно намешаны жанры, всего понапихают. Не отчаивайся пока, может, и пришьют еще кого-нибудь между делом. :D ))

Отредактировано Simonet (2013-05-30 17:05:03)

0

20

3-ая серия.

Все происходящее стало напоминать классную комедию «Смерть ей к лицу». Там тоже великолепные Мэрил Стрип и Голди Хоун не могли поделить невзрачного и запыленного Брюса Уиллиса.

Жена перешла все мыслимые и немыслимые границы. За такие вещи вообще-то лишаются врачебной лицензии и практики.

И вечная издевка одной женщины над другой: "А у твоего-то носок рваный". Первый раз встречаю такие бытовые подробности в азиатских дорамах.

Пока все динамично, иронично, без провисов и по-прежнему непонятно, кто третий и на что постоянно намекает въедливой сестре Юн Хи.

* Своеобразно одеты все женщины в дораме. Не могу сказать, что мне сильно нравится. Но это не похоже на все другие корейские дорамы. Может, так одевается средний класс в Корее?

** Симонет, ценю твою чуткость. Ты ухитряешься описать серию, ни словом не обмолвившись об основных сюжетных поворотах. Просто Джейс Бонд.

*** Представляю, учитывая последние 4 минуты серии, что сейчас начнется.  :huh:  8-)

http://i46.fastpic.ru/big/2013/0530/0c/501bfba84f135f655acd04a1660b7e0c.jpg
http://i46.fastpic.ru/big/2013/0530/b5/93a5c3b197cf9ac489f378bc26178cb5.jpg
http://i46.fastpic.ru/big/2013/0530/96/32a66198cd20104580588b02c1ab4596.jpg
http://i46.fastpic.ru/big/2013/0530/16/513744733eb9757b5294822ed3584716.jpg
http://i46.fastpic.ru/big/2013/0530/17/a329a4653aefa52fbf4cd3e6415e9717.jpg
http://i46.fastpic.ru/big/2013/0530/4c/1a48bdc9f3d80abed790c468c9c90d4c.jpg
http://i46.fastpic.ru/big/2013/0530/8f/cd27d94cb6cfb66c33943fc29a3ab48f.jpg
http://i46.fastpic.ru/big/2013/0530/9c/ecd7713457a1ae0284d4fff5ffa72f9c.jpg
http://i46.fastpic.ru/big/2013/0530/7d/17cf6841c96943d461e893131f1c497d.jpg
http://i46.fastpic.ru/big/2013/0530/5a/226424e249b11030086e648fb799ad5a.jpg
http://i46.fastpic.ru/big/2013/0530/1d/9c27a45e4b6fe014dc3fcd01d4e0f71d.jpg
http://i46.fastpic.ru/big/2013/0530/4d/e83393442055ccf5bb807df40edce54d.jpg
http://i46.fastpic.ru/big/2013/0530/5a/2891d2df5170acb42a4408429e47505a.jpg
http://i46.fastpic.ru/big/2013/0530/e7/398bf6369a2bd26bb02436047e8424e7.jpg
http://i46.fastpic.ru/big/2013/0530/e5/8d3993bd4eeea3a9872f4db7141a07e5.jpg
http://i46.fastpic.ru/big/2013/0530/db/94aa117cb216f64d45eb27e6be5b21db.jpg
http://i46.fastpic.ru/big/2013/0530/27/ba6e38cfd8c0b494db27c9e7b71c0827.jpg
http://i46.fastpic.ru/big/2013/0530/23/34a49d0f8a73f92a5024f3d283175723.jpg
http://i46.fastpic.ru/big/2013/0530/75/7099bfbe97ebfb6563de792e614e1b75.jpg

0

21

julz_nsk написал(а):

классную комедию «Смерть ей к лицу».

Точно. А я и забыла. Помимо самой ситуации еще и подача как-то похожа.)
Я все боюсь, что ты разочаруешься, поэтому и стараюсь как-то и интерес пробудить и чтоб сюжет не раскрыть. Сама я смотрю без дикого восторга, не так, как "Служащего" к примеру, но у меня ровный спокойный интерес и  неплохое впечатление.
То есть я пока без нетерпения смотрю по одной серии и не стремлюсь залезть вперед. Ну, еще не слишком захватило.
Да и "Булочник Ким Так Гу " у меня параллельно идет.

0

22

Очень много корейской псевдоэротики

Это как понять? :)) Начинают и не дают посмотреть дальше? :))

ПО скринам вижу какие-то разборки, а где светлая даль, чистые чувства,романтика? Чую, тут не пахнет этим. :))

0

23

Пересмотрела скрины и решила, что знаю, что Джулс имеет в виду под "корейской модой среднего класса" - вдова так и норовит в перьях нам явиться, то в белых, то в розовых:))))

0

24

irilika написал(а):

Это как понять?

Эти сцены в количестве и смазанном варианте ничего не добавляют в действие на экране. Они могут быть, а могут и не быть. Ничего не изменится)

irilika написал(а):

романтика? Чую, тут не пахнет этим.

Дорама в заявленных переводчиком жанрах - детектив и драма.

Я пока вижу увлекательную историю жизни никудышного жиголо - профессора, раздираемого внутренними комплексами и двумя красивыми и уверенными в себе женщинами.

Детективная составляющая тоже как-то развивается.

nasinix написал(а):

в перьях нам явиться

Перья я отнесла к околобогемному стилю. Вдова ведь вдова председателя Музея искусств, вращается в мире высокого искусства.

Я больше о жене. Посмотри, гладкий толстый трикотаж, контрастные крупные детали, странные банты и т.д.

Видно, что вещи не дешевые, но все вместе  :dontknow:

* Средних планов мало. Поэтому в деталях)

http://i48.fastpic.ru/big/2013/0531/b9/bf1b9ecd917b37bf1e65636140fd7db9.jpg
http://i48.fastpic.ru/big/2013/0531/b2/4ff8bb33b293c27b8c0f3a588e4427b2.jpg
http://i48.fastpic.ru/big/2013/0531/dd/24ca02b245333e61a687b176b97ae2dd.jpg
http://i48.fastpic.ru/big/2013/0531/b4/54a1134cc5b8fc7d03801203673625b4.jpg
http://i48.fastpic.ru/big/2013/0531/27/48b576160b25bd09fe52fb0c3fb3a027.jpg
http://i48.fastpic.ru/big/2013/0531/cd/cc316803b0e90cd4850f60f78d74bccd.jpg
http://i48.fastpic.ru/big/2013/0531/79/859983af06e20624bdd0778f10bded79.jpg
http://i48.fastpic.ru/big/2013/0531/41/0501f41629e05aecebc9102ec3b10741.jpg
http://i48.fastpic.ru/big/2013/0531/f8/8fa24f60c02694c540614c9e018d27f8.jpg
http://i48.fastpic.ru/big/2013/0531/4b/6218a42e11b9802c0fb276c77cff914b.jpg
http://i48.fastpic.ru/big/2013/0531/76/8fa87d35754ecd47a93a3c0acfa88276.jpg
http://i48.fastpic.ru/big/2013/0531/de/ee4dd365fbdcce3b520a4341be8145de.jpg
http://i48.fastpic.ru/big/2013/0531/11/0c6ca13769bc4d2817559c85dbad7d11.jpg
http://i48.fastpic.ru/big/2013/0531/ee/dc4bafc723f5cb74a15dfd722eaa23ee.jpg
http://i48.fastpic.ru/big/2013/0531/77/26ee4b7c42ba48bf57dcc1484b1fd677.jpg
http://i48.fastpic.ru/big/2013/0531/db/97d8fcaf0684f07bf0ee8b9721ffccdb.jpg
http://i48.fastpic.ru/big/2013/0531/e4/3f1c7824ec1bb827176ef0a0edaa19e4.jpg

0

25

julz_nsk написал(а):

жизни никудышного жиголо -

Боже, ну прямо ниже плинтуса беднягу опустила. o.O  Нельзя так с мущинами. :no:
Жиголо - это жиголо. Профессия такая. Хочешь покупай, хочешь - нет.
А муж все-таки образование имеет. Работает преподом в колледже (или универе).  Просто не пробивной. Что ж их, отстреливать?
Опять таки, не хотите, не выходите замуж за неудачников, никто не заставляет. :dontknow:
Что налево пошел - плохо. Но ему тоже нужно как-то самоутверждаться. Ну, поругать за это. Да и давно это было.
А с вдовой - не виноват. Она сама пришла.
Вот. Заступилась. :flirt:

0

26

Simonet написал(а):

Вот. Заступилась.

:D

Simonet написал(а):

Работает преподом в колледже (или универе).

Я думала, что почасовики - это проклятье постсоветской науки. Но оказывается и в азиатских странах должности и статусность в науке превыше всего.

Как говорится, путь в науке горек и долог, но плоды его сладки)

То ли у них там тоже жесткая тарифная сетка, что они так рвутся к профессорской должности.

Simonet написал(а):

Жиголо - это жиголо. Профессия такая.

Я употребляю "жиголо" обычно более широко. То есть мужчина в фарватере у сильных женщин.

Но в жизни обычно так союзы и складываются, потому что слабый мужчина без денег + слабая женщина - это кандидаты в теплотрассу.

Simonet написал(а):

не выходите замуж за неудачников, никто не заставляет.

А как его увидишь "удачник" он или "неудачник"?

Я так поняла, жена его с молодости уже пасла и вырвала из-под носа у соперницы.

Но чувства и эмоции по отношению к этому "несчастливцу" я вижу именно у вдовы. Прямо веришь ей)

0

27

julz_nsk написал(а):

"удачник" он или "неудачник"?

Да видно это практически сразу. Просто любоффь глаза застит. А потом начинают пилить. А он обычно говорит на это -"не нравится - ищи другого". И он прав. 8-)
Да, я тоже поверила в чувства вдовы, и сейчас мне хочется тоже, чтобы она победила. Но, обычно в корейских дорамах не разваливают семьи с детьми. Хотя были прецеденты и обратного.

0

28

4-я серия
Вопрос к переводчику: кто из них - невестка? Почему-то очень многие не разбираются в родственных наименованиях.
Неужели, это так сложно?
http://i47.fastpic.ru/big/2013/0531/88/e41be867cc230c32ea1a5466c2dde088.jpg
Наголосившись вдоволь, жена опять становится нормальным человеком. Уже не знаю, за кого я. :dontknow:
http://i47.fastpic.ru/big/2013/0531/bf/acf4b60964eaf67dd4a951b2c923febf.jpg
Муж чувствует себя виноватым.
http://i47.fastpic.ru/big/2013/0531/55/7d957388b7808c0d10b0c89e08577155.jpg
Но утром уже вот так, что как бы намекает...
http://i47.fastpic.ru/big/2013/0531/ac/2a9f0eb255615b28131832a87cf177ac.jpg
Нет, иногда даже симпатичный. Что-то сагычное во внешности.
http://i47.fastpic.ru/big/2013/0531/89/c516e595bb4e0c8869ae878ff43f6b89.jpg
Со свекрухой нужно дружить.
http://i47.fastpic.ru/big/2013/0531/01/530cf077a651de15af243fc1c667be01.jpg
http://i47.fastpic.ru/big/2013/0531/77/cc141b4ad4b082ece5b569cc8f656377.jpg
http://i47.fastpic.ru/big/2013/0531/5b/901492f1ec6cb01011b7d0027d5fd25b.jpg
Бедам несчастного нет конца.
http://i47.fastpic.ru/big/2013/0531/f2/2f60fada3a40fae626a34e8f9f2cb0f2.jpg

Мне начинает нравиться муж. И как характер, и внешне. А вот с дамочками я растерялась.
Уже не знаю, кого поддерживать.
Детективная линия ни шатко, ни валко движется. Конец серии - загадочный.  :unsure:

0

29

Simonet написал(а):

Вопрос к переводчику: кто из них - невестка?

Путают невесток - золовок часто. И на сноху делают круглые глаза.

Золовкасестра мужа. Невестка (сноха) — жена брата (сына).

Simonet написал(а):

Наголосившись вдоволь, жена опять становится нормальным человеком.

Надеюсь, она сказала, что

+

рака нет.

Simonet написал(а):

Конец серии - загадочный.

Звучит обнадеживающе)

0

30

4-ая серия.

Сколько намЯкиваний о какой-то тайне, и классный поворот с дачей на пленэре.

Сдается мне, что это

+

кто-то рисовал за председателя картины.

Собрали хороших драматических актеров, которые прекрасно играют. Эмоций через край.

http://i47.fastpic.ru/big/2013/0531/ff/c2bbbc06f0df588a72a5fc4f2b5d30ff.jpg
http://i47.fastpic.ru/big/2013/0531/77/a93f773e644932207ae671acb052e877.jpg
http://i47.fastpic.ru/big/2013/0531/c3/6912c285badbe5834988c3f445afd0c3.jpg
http://i47.fastpic.ru/big/2013/0531/d0/9bd0b266b90f4ad9806f73f8bb989dd0.jpg
http://i47.fastpic.ru/big/2013/0531/af/f5d18118c22583d652e92526c953e2af.jpg
http://i47.fastpic.ru/big/2013/0531/80/e7cbe62dd222d6b5025a752ef7374880.jpg
http://i47.fastpic.ru/big/2013/0531/a2/6d75b0b5e3871b45d2c45a4659f3f7a2.jpg
http://i47.fastpic.ru/big/2013/0531/97/c5c53ec80a902cab5949e9c5b3db1f97.jpg
http://i47.fastpic.ru/big/2013/0531/4f/70d6acfcc56664ffe91832c56719fd4f.jpg
http://i47.fastpic.ru/big/2013/0531/e1/04182ae7387faf3a2155b07346e382e1.jpg
http://i47.fastpic.ru/big/2013/0531/cd/a20ffa460359b71e2bb8466e25e483cd.jpg
http://i47.fastpic.ru/big/2013/0531/f1/dfc4080ed9a543da10e4db8428d4f0f1.jpg
http://i47.fastpic.ru/big/2013/0531/d2/5bfcbc15f8e789820ee04a9601fc89d2.jpg
http://i47.fastpic.ru/big/2013/0531/ad/7840419dd3b42fcbf9fec00c86ad2aad.jpg
http://i47.fastpic.ru/big/2013/0531/64/ab391365158320e469b9e0d5e8a55964.jpg
http://i47.fastpic.ru/big/2013/0531/f8/5d7ebbb0d9fe488c03d15386a1c22bf8.jpg
http://i47.fastpic.ru/big/2013/0531/7e/4833c5619528916a0c826f35342b9b7e.jpg

0


Вы здесь » Asiacinema » Корейские сериалы » Родной дом / My Happy Home / Home Sweet Home


Рейтинг форумов | Создать форум бесплатно