Я "mystery" из жанров убрала, так как во всех источниках сериал отмечен как "драма". Только на торрентах почему-то проскакивает, что mystery.

Раньше "mystery" назывались рассказы, в которых смешивались детектив, ужасы и фантастика, издававшиеся в бульварных журналах.

Сейчас жанр существует как подвид детективного со всеми страстями-мордастями в виде ужасов, нагнетания психоза, с добавлением готической атмосферы и безумием отдельных персонажей. 

В качестве примера: "Психоз" Хичкока, Алана Паркера «Сердце Ангела», «Сестры» Брайана Де Пальмы, "Сумерки" Ардженто, «Молчание ягнят» Дамма.

* Поглядела список актеров. Как приятно, что вместе с Нанако здесь Сиракава Юми - мама училки из "Запретной любви". Шикарная актриса.

Я знаю) Просто уточнила.

Абсолютно авторитетных не бывает, как истины в последней инстанции.

Но это вряд ли мистерия. Кто-то поставил сгоряча. С жанрами в азиатских фильмах всегда беда. Они многовариантны.

Для тебя принципиально, чтобы стояла "мистерия"?

Давай, ты досмотришь до конца и скажешь нам, какого жанра больше.

Вы просто не понимаете их менталитет.
Извинение -это для японца НЕ унижение. Унижением будет как раз потерять лицо и не извиниться.

Если есть вещи, способные оскорбить чувства собеседника или вызвать спор, то о них лучше промолчать, особенно если касается промашек людей из близкого круга общения. В японском обществе, пожалуй, важнее всего сохранить лицо, а потому ущерб престижу – самое большое оскорбление, которое во что бы то ни стало нужно избежать. Именно это часто является причиной совершенно необъяснимых, по нашему мнению, действий, когда, например, человек специально берет на себя вину, чтобы скрыть чью-то ошибку. Правда, мало кто из японцев открыто признается в этом, а уж тем более чужаку — это вообще ужасный позор. Все, что можно скрыть – будет скрыто и как можно быстрее.
Когда-то самоубийство в Японии считалось очень правильным и благородным способом сохранить лицо, но в наше время эту крайность заменили извинения. После этого неловкая ситуация будто исчезает, не оставляя за собой следа. Так высокопоставленное лицо фирмы склоняет голову, просит об отставке – и вот уже лист снова чист и люди уже не задают неудобных вопросов, ведь дело закрыто. При таком подходе формальные извинения — это не признание вины, скорее способ обелить себя и заткнуть рот обвинителям.
В японском обществе, полном ритуалов, сущность явления не всегда совпадает с его формой, так что не следует принимать за реальность все, что вы видите. Иногда содержание и форма буквально отрицают друг друга, но это не важно, если помогает человеку сохранить лицо.
отсюда

пару дней назад, спецом за сутки посмотрела эту дорамку. Могу сказать, что пошла у меня на одном дыхании. Никаких мистерий и фантастики))Хотя я тоже сначала подумала, что за роботизированная Мери Поппинс. Единственной фантастической вещью, для меня оказался ее саквояж, в котором как и у упомянутой Мери Поппинс, все есть. Это драма-мелодрама, очень мне напомнила дорамку "Семейная игра", с Сакураем Шо. Даже подумала, что сценарист один, но специально не проверяла. Мне дорама понравилась, особенно конец, люблю японцев за это. Теперь буду следить за ее корейским вариантом))))