Кот самурай / Кошка и самурай / Samurai Cat / Neko Zamurai

Поделиться12013-10-27 18:56:16

Автор: irilika
Пришибленная дорамами
Откуда: Москва
Зарегистрирован: 2013-01-17
Приглашений: 1
Сообщений: 6990
Уважение: +1547
Позитив: +754
Пол: Женский
Провел на форуме:
1 месяц 18 дней
Последний визит:
2018-09-19 15:51:21

Кот самурай / Кошка и самурай / Samurai Cat / Neko Zamurai / 猫侍

Страна: Япония
Год выпуска: 2013
Жанр: комедия
Продолжительность: 12 серий по 24 мин

Режиссеры: Таккэси Ватанабэ / Takeshi Watanabe, Ёситака Ямагути / Yoshitaka Yamaguchi

Сценарий: Хисакацу Куроки /Hisakatsu Kuroki (сценарии к фильмам Кошмарный детектив, Готическая Лолита, Человек-пуля)

В ролях: Китамура Кадзуки / Kitamura Kazuki, Каору Хирата / Kaoru Hirata, Мидзусава Синго / Shingo Mizusawa, Сато Тикау / Chikau Sato, Синдзи Касахара, Рёити Юки/ Ryoichi Yuki и другие.

Описание: Кётаро, искусный мечник, вынужден прозябать в нищете и одиночестве. Он дичится людей, но и зарабатывать на жизнь не умеет ничем, кроме меча. Однажды Сакити, случайно увидев его искусство, нанимает Кётаро на не совсем обычную работу. Он должен убить кота, любимца босса, из-за которой тот превратился в полнейшего ребёнка. Деньги есть деньги и они очень нужны - так почему бы не взяться за дело, пусть и настолько абсурдное? Но когда Кётаро приходит выполнять работу, он видит очаровательного белого котейку. (с) Хромоножка

Теги: Япония, дорама,Китамура Кадзуки,комедия

Отредактировано irilika (2014-07-30 21:58:25)

0

Поделиться22013-10-27 19:00:00

Автор: irilika
Пришибленная дорамами
Откуда: Москва
Зарегистрирован: 2013-01-17
Приглашений: 1
Сообщений: 6990
Уважение: +1547
Позитив: +754
Пол: Женский
Провел на форуме:
1 месяц 18 дней
Последний визит:
2018-09-19 15:51:21

Не удержалась, увидела на Альянсе четыре серии, пока одно видео. Первая серия благодаря описанию и выразительной, немного гротесковой игре артистов, была понятна,
Как можно не влюбится в такого котейку! )

+

Начало сказочное, не удивлюсь, что кот принесет самураю удачу и богатство, как кот в сапогах.

+

Отредактировано irilika (2013-10-27 20:32:46)

0

Поделиться32013-10-27 19:07:48

Автор: julz_nsk
Модератор
Зарегистрирован: 2012-05-23
Приглашений: 0
Сообщений: 18015
Уважение: +6846
Позитив: +5432
Провел на форуме:
5 месяцев 22 дня
Последний визит:
Сегодня 00:38:45

Ирилика, заменила постер, тот тяжеловат и без "человека". 8-)

Китамуры много?

0

Поделиться42013-10-27 19:13:14

Автор: irilika
Пришибленная дорамами
Откуда: Москва
Зарегистрирован: 2013-01-17
Приглашений: 1
Сообщений: 6990
Уважение: +1547
Позитив: +754
Пол: Женский
Провел на форуме:
1 месяц 18 дней
Последний визит:
2018-09-19 15:51:21

Ясно.
Китамуру только и показывали. ) Кот появился в конце первой серии. А сам герой у Китамуры комичен. Он беден настолько, что последняя мелочь у него в копилке только осталась, когда он роняет монетку, то рыскает по полу, Видит соседа, делает вид, что он отжимается. Бедный, но гордый! )
На рыбалке ему не везет, из всего улова маленький рачок.
Прелесть пока. Даже не знаю, кто будет переводить. Но пока интересно.

Отредактировано irilika (2013-10-27 19:15:15)

0

Поделиться52013-10-27 19:15:18

Автор: nasinix
вечный гайдзин
Зарегистрирован: 2012-05-16
Приглашений: 0
Сообщений: 7201
Уважение: +1699
Позитив: +1577
Пол: Женский
Возраст: 44 [1980-01-13]
Провел на форуме:
8 месяцев 7 дней
Последний визит:
2023-06-05 19:20:51

Няяяяяяяяяяяяя!!!
Извините:))) Но в самурайском образе Китамурыч мне ещё не попадался:))) Буду смотреть:))) Это онгоинг?

0

Поделиться62013-10-27 19:15:39

Автор: julz_nsk
Модератор
Зарегистрирован: 2012-05-23
Приглашений: 0
Сообщений: 18015
Уважение: +6846
Позитив: +5432
Провел на форуме:
5 месяцев 22 дня
Последний визит:
Сегодня 00:38:45

Ир, ты потом сама, пожалуйста, отследи "жанр" и "количество серий".

0

Поделиться72013-10-27 19:16:54

Автор: irilika
Пришибленная дорамами
Откуда: Москва
Зарегистрирован: 2013-01-17
Приглашений: 1
Сообщений: 6990
Уважение: +1547
Позитив: +754
Пол: Женский
Провел на форуме:
1 месяц 18 дней
Последний визит:
2018-09-19 15:51:21

Да, онгоинг, с 1 октября пошел. На альянсе 4 серии пока.

Отредактировано irilika (2013-10-27 20:33:28)

0

Поделиться82013-10-28 00:51:09

Автор: irilika
Пришибленная дорамами
Откуда: Москва
Зарегистрирован: 2013-01-17
Приглашений: 1
Сообщений: 6990
Уважение: +1547
Позитив: +754
Пол: Женский
Провел на форуме:
1 месяц 18 дней
Последний визит:
2018-09-19 15:51:21

Кстати, начет кота, поискала по инету. Это все-таки неполноценная дорама. )
Это скорей реклама новой книги об этом коте, она выходит 1 ноября, а по телику каждую неделю во вторник крутят новую серию по 24мин с котейкой и Китамурой.
Вот как уже книги продают! Привлечь известного артиста, кавайное животное, и книжка бумажная, возможно продатся. )

http://ameblo.jp/nekozamurai-movie/
Серии короткие, около 24 минут. Количество серий видимо от рейтинга будет зависить.
1 ноября 2013 года в Японии выйдет одноименная книга http://www.tobooks.jp/books/book_165.html

На Альянсе уже переименовали кота в кошку, Не знаю, важно ли это принципиально.
Да жалобное мяукание кота переводить не надо. ))
Посмотрела вторую серию.
Как и ожидалось, не смог бедняга самурай зарубить кота, взял его к себе, но и одного дня с ним не выдержал. Кормить нечем, и лужи пускать коту нравится на единственное одеяло нового хозяина. И отнес Китамура кота в лес. А босс уже велел расклеить объявления с портретами кота. )
Только кот сам нашел дорогу к новому хозяину.

Отредактировано irilika (2013-10-28 00:51:58)

+1

Поделиться92013-10-28 21:59:38

Автор: nasinix
вечный гайдзин
Зарегистрирован: 2012-05-16
Приглашений: 0
Сообщений: 7201
Уважение: +1699
Позитив: +1577
Пол: Женский
Возраст: 44 [1980-01-13]
Провел на форуме:
8 месяцев 7 дней
Последний визит:
2023-06-05 19:20:51

~~It's a Christmas!~~ Это просто праздник какой-то!

Конечно же я не устояла:)))
Мимимиметр просто зашкаливает, лично у меня - от обеих... обоих? главных героев:)))
Китамурыч беден и брутален, комедийная составляющая пока меньше, чем, скажем, в "Атару", но мне хватит.
Кошечка такая кошечка... очень киногеничная:))) Достойный партнёр:)))

В принципе по сабжу больше и сказать-то нечего, остались только всякие междометья типа Няяяяяяя и Кавааааааиииииии....
Няяяя*выдохнула*

+

0

Поделиться102013-10-28 23:43:10

Автор: nasinix
вечный гайдзин
Зарегистрирован: 2012-05-16
Приглашений: 0
Сообщений: 7201
Уважение: +1699
Позитив: +1577
Пол: Женский
Возраст: 44 [1980-01-13]
Провел на форуме:
8 месяцев 7 дней
Последний визит:
2023-06-05 19:20:51

2ая.
Ох, что-то меня линия семьи главного героя беспокоит... Не зря же у него длинные волосы, отсутствие монов на одежде - он ронин, самурай без хозяина. Что-то случилось с его семьёй определённо, на то, что герой уехал на заработки, уповать не стоит.

А вообще очень милая сказка на ночь:)))

+

0

Поделиться112013-10-29 00:32:07

Автор: irilika
Пришибленная дорамами
Откуда: Москва
Зарегистрирован: 2013-01-17
Приглашений: 1
Сообщений: 6990
Уважение: +1547
Позитив: +754
Пол: Женский
Провел на форуме:
1 месяц 18 дней
Последний визит:
2018-09-19 15:51:21

Ох, что-то меня линия семьи главного героя беспокоит...

Да, в третьей серии показывают эпизодом одним прошлое его: жена и дочь. Пока неизвестно, что с ними случилось.
На роль кота ,наверно, конкурс устраивали. ) Вот рыжий — обычный кот. А белый — очарование!!! И играет хорошо! Как он звал хозяина в лесу!! Хорошо там кто-то из группы с животными работает.

Отредактировано irilika (2013-10-29 00:32:40)

0

Поделиться122013-10-29 12:53:40

Автор: nasinix
вечный гайдзин
Зарегистрирован: 2012-05-16
Приглашений: 0
Сообщений: 7201
Уважение: +1699
Позитив: +1577
Пол: Женский
Возраст: 44 [1980-01-13]
Провел на форуме:
8 месяцев 7 дней
Последний визит:
2023-06-05 19:20:51

Котов, кстати, двое как минимум - основной зеленоглазый кавай и толстый голуболгазый дублёр.
Очень нравятся песенки - особенно мужским хриплым голосом:))
Укрощение строптивого или как кавай покоряет ~~мир~~ мужественного самурая.

Вроде бы с семьёй не так трагично - он послал им копилку:))) Похоже, он в городе для подачи прошения, только никто его не принимает.

Я думаю, название скорее "Кошачий самурай" )))
А котяра разве девочка? в фильме его Сакурой точно никто не звал, а герой периодически поругивает "кисамой" (это совсем не от слова киса).

+

0

Поделиться132013-11-20 00:34:13

Автор: nasinix
вечный гайдзин
Зарегистрирован: 2012-05-16
Приглашений: 0
Сообщений: 7201
Уважение: +1699
Позитив: +1577
Пол: Женский
Возраст: 44 [1980-01-13]
Провел на форуме:
8 месяцев 7 дней
Последний визит:
2023-06-05 19:20:51

Очередная порция котокавая.
5ая.
Наш ронин зарабатывает оклейкой зонтиков. Эх, котик-котик... 25 минут умиления.

+

0

Поделиться142014-07-30 21:38:24

Автор: Helavis
Активный участник
Откуда: Москва
Зарегистрирован: 2014-02-16
Приглашений: 1
Сообщений: 6051
Уважение: +3703
Позитив: +5471
Пол: Женский
Провел на форуме:
2 месяца 20 дней
Последний визит:
2024-11-18 00:37:47

irilika, а что сериал на 5-й серии закончился? Или ты забросила просмотр? Темка понравилась)))

0

Поделиться152014-07-30 22:01:09

Автор: irilika
Пришибленная дорамами
Откуда: Москва
Зарегистрирован: 2013-01-17
Приглашений: 1
Сообщений: 6990
Уважение: +1547
Позитив: +754
Пол: Женский
Провел на форуме:
1 месяц 18 дней
Последний визит:
2018-09-19 15:51:21

12 серий по 24 мин

Так даже ансаба нет, это я на японском посмотрела серий пять, дальше надеялась, что будут переводить. Там же все-таки сюжет есть.
Ну, раз еще и фильм вышел по этому же сюжету, то его скорей переведут.
Интересно, кота поменяют? Кот в сериале уж очень хорош!

0

Поделиться162014-07-31 02:11:51

Автор: Helavis
Активный участник
Откуда: Москва
Зарегистрирован: 2014-02-16
Приглашений: 1
Сообщений: 6051
Уважение: +3703
Позитив: +5471
Пол: Женский
Провел на форуме:
2 месяца 20 дней
Последний визит:
2024-11-18 00:37:47

irilika написал(а):

Так даже ансаба нет, это я на японском посмотрела

Жаль!(( но я тоже надеюсь, что переведут дораму. Ведь такая прелесть два "кота" в кадре))

0

Поделиться172015-05-05 19:40:21

Автор: Dream
Активный участник
Зарегистрирован: 2014-06-26
Приглашений: 0
Сообщений: 967
Уважение: +1205
Позитив: +1105
Провел на форуме:
29 дней 0 часов
Последний визит:
2024-01-26 17:54:36

Аааа, какая прелесть)
Переводчики назвали дораму "Кошка и самурай".

1-2 серии

+

Китамура в роли угрюмого ронина. Денег у него нет, а за комнату платить надо, и есть хочется.

Один тип просит убить кота, что околдовал господина (он ведет себя, как дитя... Ужас, это демонический кот, бакэнэко!)

Пришёл он убивать кису...

Но не смог. Хоть и пытался унести подальше, кошка вернулась.

А хозяин подал заявление, и убийцу Таманодзё (это все же кошка?) будут искать.

Это сплошной кавай)))
Подробно расписывать не буду. Смотреть продолжу по чуть-чуть.

0

Поделиться182015-05-05 19:50:16

Автор: irilika
Пришибленная дорамами
Откуда: Москва
Зарегистрирован: 2013-01-17
Приглашений: 1
Сообщений: 6990
Уважение: +1547
Позитив: +754
Пол: Женский
Провел на форуме:
1 месяц 18 дней
Последний визит:
2018-09-19 15:51:21

Наверно, кошка, книга же есть, видимо точно прочли. )
Мне нравится Кот самурай, так как название тогда двусмысленным получается, как говорится, кто из них кот, а кто самурай.
Да и если в кадре котят приносить не будет, то пол не столь важен.
Надо досмотреть, конечно.

0

Поделиться192015-05-09 17:55:53

Автор: Dream
Активный участник
Зарегистрирован: 2014-06-26
Приглашений: 0
Сообщений: 967
Уважение: +1205
Позитив: +1105
Провел на форуме:
29 дней 0 часов
Последний визит:
2024-01-26 17:54:36

Коротко о событиях 3-6 серий:
Борьба с блохами. Кошку пришлось мыть.
Поиск работы. Теперь он делает зонтики.
Показали, почему гг ронин - его уволили с должности мастера меча, и он пришел в Эдо искать работу, но в мирное время это сложно.

Кошку ищут. Хозяин в печали.
Ну, и другое по мелочи. Встречи со знакомыми, забота о кошке… всё очень мило.
Еще музыка в тему, хорошо создаёт настроение.
Котов в кадре, кажется, три.

+

0

Поделиться202015-05-14 17:08:24

Автор: Dream
Активный участник
Зарегистрирован: 2014-06-26
Приглашений: 0
Сообщений: 967
Уважение: +1205
Позитив: +1105
Провел на форуме:
29 дней 0 часов
Последний визит:
2024-01-26 17:54:36

Вернёмся к котам)

7-9 серии
Изменения заметны и в серьезном лице ронина, и с работой ситуация, похоже, сдвинулась.
А также муки хозяина + расследование преступления, и прочее... Дело идёт к окончанию истории.

Капсы

0

Поделиться212015-05-19 20:11:02

Автор: Dream
Активный участник
Зарегистрирован: 2014-06-26
Приглашений: 0
Сообщений: 967
Уважение: +1205
Позитив: +1105
Провел на форуме:
29 дней 0 часов
Последний визит:
2024-01-26 17:54:36

Досмотрела)

Короткая псевдоисторическая дорама, за легкой комедийной обёрткой скрыт посыл о человечности и доброте. Кошки приносят в дом тепло и уют и учат хозяев быть мягче. Семья и хорошие люди есть в этом мире, и поддерживают в трудные минуты.

Даже если ты неразговорчивый ронин с хмурым лицом, однажды придется выбирать между деньгами, положением в обществе, и чем-то более значимым.

Согласившись убить кошку, можно взглянуть в её глаза, и не суметь этого сделать.
Какая ирония! - вместо убийцы слуга нанял лучшего телохранителя для белой красавицы Таманодзё. И она не то что изменила характер ронина (Китамура Кадзуки), но без слов научила его выражать эмоции и относиться к жизни чуть легче. Суровый мастер меча тоже, оказывается, имеет сердце...

Вот такая добрая сказочка в антураже Эдо, с удачно подобранной музыкой, лёгким сюжетом и приятным послевкусием. Формат небольшой и намекает на несерьёзность, и в данном случае это плюс. Милая дорама про Китамуру и кошку, как и ожидалось:)

+3

Поделиться222015-05-19 21:37:39

Автор: irilika
Пришибленная дорамами
Откуда: Москва
Зарегистрирован: 2013-01-17
Приглашений: 1
Сообщений: 6990
Уважение: +1547
Позитив: +754
Пол: Женский
Провел на форуме:
1 месяц 18 дней
Последний визит:
2018-09-19 15:51:21

А еще и второй сезон снимается, или уже снят?! )

0

Поделиться232015-05-20 03:24:07

Автор: julz_nsk
Модератор
Зарегистрирован: 2012-05-23
Приглашений: 0
Сообщений: 18015
Уважение: +6846
Позитив: +5432
Провел на форуме:
5 месяцев 22 дня
Последний визит:
Сегодня 00:38:45

irilika написал(а):

А еще и второй сезон снимается, или уже снят?!

Neko Zamurai Season 2 в эфире с 19 апреля 2015 г. по воскресеньям в 23:00. В сезоне 12 серий.

0

Поделиться242018-09-03 15:04:29

Автор: Dream
Активный участник
Зарегистрирован: 2014-06-26
Приглашений: 0
Сообщений: 967
Уважение: +1205
Позитив: +1105
Провел на форуме:
29 дней 0 часов
Последний визит:
2024-01-26 17:54:36

В продолжение темы молчаливых героев с неподражаемым внутренним монологом, посмотрела второй сезон.

Хмурый ронин Мадарамэ Кютаро с белой красавицей Таманодзё вернулись в Эдо. Кошку нужно кормить, да и себя как бы тоже, поэтому он усиленно ищет работу, да только предложения поступают какие-то странные, и почему-то всегда связанные с котами.

Продолжение ничем не уступает первому сезону. Юмора и сказочности, а также любителей кошек в Эдо прибавилось... будто сам Кошачий Бог присматривает за Таманодзё и её хозяином.

В целом, добрая и милая сказка, в очередной раз показывающая, что даже демонический кот (Бакэнэко) при внимательном отношении может стать истинным талисманом удачи (Манэки-нэко).

А 8-ая серия - просто мечта всех фанов дорамы и Китамуры, с эффектом чудо-грибочков. Это надо видеть)

скрины